{"id":844,"date":"2021-03-12T17:05:21","date_gmt":"2021-03-12T17:05:21","guid":{"rendered":"https:\/\/ndeb.wpengine.com\/?page_id=844"},"modified":"2026-01-23T14:35:46","modified_gmt":"2026-01-23T19:35:46","slug":"documents-requis","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ndeb-bned.ca\/fr\/processus-dequivalence\/comment-deposer-une-demande\/documents-requis\/","title":{"rendered":"Documents requis"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbcontainer-1180&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1614274333569{padding-top: 30px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text]L&rsquo;application au Processus d&rsquo;\u00e9quivalence n\u00e9cessite une v\u00e9rification des titres de comp\u00e9tences par le BNED. S\u00e9lectionnez le pays d\u2019o\u00f9 provient votre dipl\u00f4me de premier cycle en m\u00e9decine dentaire parmi la liste ci-dessous. Puis, suivez les recommandations sp\u00e9cifiques \u00e0 votre pays de provenance.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb]<style>#definitions{display: none;}<\/style><div class=\"qode_required_document_main \"><h3  class=\"title-doc\">Pays<\/h3><form id=\"country-doc-filter\" name=\"country-doc-filter\" method=\"get\"><span class=\"custom-dropdown\"><select name=\"country_ID\"><option value=\"\">-Choisir-<\/option><option value=\"4023\" >Afghanistan<\/option><option value=\"1064\" >Afrique du Sud<\/option><option value=\"1006\" >Albanie<\/option><option value=\"1007\" >Alg\u00e9rie<\/option><option value=\"1029\" >Allemagne<\/option><option value=\"1061\" >Arabie Saoudite<\/option><option value=\"1008\" >Argentine<\/option><option value=\"1009\" >Arm\u00e9nie<\/option><option value=\"1010\" >Australie \u2013 pour ceux dipl\u00f4m\u00e9 avant le 31 mars 2010<\/option><option value=\"4036\" >Autriche<\/option><option value=\"4038\" >Azerba\u00efdjan<\/option><option value=\"1011\" >Bangladesh<\/option><option value=\"1013\" >Belgique<\/option><option value=\"1012\" >Bi\u00e9lorussie<\/option><option value=\"1014\" >Bolivie<\/option><option value=\"4043\" >Bosnie-Herz\u00e9govine<\/option><option value=\"1015\" >Br\u00e9sil<\/option><option value=\"1016\" >Bulgarie<\/option><option value=\"4047\" >Cambodge<\/option><option value=\"4049\" >Cameroun<\/option><option value=\"1017\" >Chili<\/option><option value=\"1018\" >Chine<\/option><option value=\"1019\" >Colombie<\/option><option value=\"4054\" >Congo (R\u00e9publique d\u00e9mocratique) \/ Za\u00efre<\/option><option value=\"4056\" >Costa Rica<\/option><option value=\"4058\" >C\u00f4te D&rsquo;Ivoire<\/option><option value=\"1020\" >Croatie<\/option><option value=\"1021\" >Cuba<\/option><option value=\"1023\" >Danemark<\/option><option value=\"1062\" >\u00c9cosse<\/option><option value=\"1026\" >\u00c9gypte<\/option><option value=\"1076\" >\u00c9mirats Arabes Unis<\/option><option value=\"4088\" >\u00c9rythr\u00e9e<\/option><option value=\"1065\" >Espagne<\/option><option value=\"4090\" >Estonie<\/option><option value=\"4092\" >\u00c9thiopie<\/option><option value=\"1060\" >F\u00e9d\u00e9ration de Russie<\/option><option value=\"4094\" >Fidji<\/option><option value=\"4098\" >Finlande<\/option><option value=\"1028\" >France<\/option><option value=\"4100\" >G\u00e9orgie<\/option><option value=\"4103\" >Ghana<\/option><option value=\"4105\" >Gr\u00e8ce<\/option><option value=\"1030\" >Guatemala<\/option><option value=\"4107\" >Guin\u00e9e<\/option><option value=\"4109\" >Guyana<\/option><option value=\"4111\" >Ha\u00efti<\/option><option value=\"4113\" >Honduras<\/option><option value=\"1031\" >Hong Kong<\/option><option value=\"1032\" >Hongrie<\/option><option value=\"1033\" >Inde<\/option><option value=\"4116\" >Indon\u00e9sie<\/option><option value=\"1035\" >Irak<\/option><option value=\"1036\" >Irlande \u2013 pour ceux dipl\u00f4m\u00e9 avant le 5 d\u00e9cembre 2012<\/option><option value=\"1037\" >Isra\u00ebl<\/option><option value=\"1038\" >Italie<\/option><option value=\"4126\" >Jama\u00efque<\/option><option value=\"4129\" >Japon<\/option><option value=\"1039\" >Jordanie<\/option><option value=\"4133\" >Kazakhstan<\/option><option value=\"4135\" >Kenya<\/option><option value=\"4156\" >Kirghizistan<\/option><option value=\"4153\" >Kowe\u00eft<\/option><option value=\"4159\" >Lettonie<\/option><option value=\"1041\" >Liban<\/option><option value=\"1042\" >Libye<\/option><option value=\"4164\" >Lituanie<\/option><option value=\"1043\" >Mac\u00e9doine<\/option><option value=\"1044\" >Madagascar<\/option><option value=\"4170\" >Malaisie<\/option><option value=\"4172\" >Malte<\/option><option value=\"4177\" >Maroc<\/option><option value=\"1045\" >Maurice<\/option><option value=\"1046\" >Mexique<\/option><option value=\"1047\" >Moldavie<\/option><option value=\"1048\" >Mongolie<\/option><option value=\"4184\" >Mozambique<\/option><option value=\"1049\" >N\u00e9pal<\/option><option value=\"4191\" >Nicaragua<\/option><option value=\"1051\" >Nig\u00e9ria<\/option><option value=\"1052\" >Norv\u00e8ge<\/option><option value=\"1050\" >Nouvelle Z\u00e9lande \u2013 pour ceux dipl\u00f4m\u00e9 avant le 14 d\u00e9cembre 2011<\/option><option value=\"4196\" >Oman<\/option><option value=\"4228\" >Ouganda<\/option><option value=\"4232\" >Ouzb\u00e9kistan<\/option><option value=\"1053\" >Pakistan<\/option><option value=\"1054\" >Palestine, \u00c9tat de<\/option><option value=\"1055\" >Paraguay<\/option><option value=\"4187\" >Pays-Bas<\/option><option value=\"1056\" >P\u00e9rou<\/option><option value=\"1057\" >Philippines<\/option><option value=\"1058\" >Pologne<\/option><option value=\"4201\" >Portugal<\/option><option value=\"1069\" >R\u00e9publique arabe syrienne<\/option><option value=\"1025\" >R\u00e9publique d\u2019\u00c9quateur<\/option><option value=\"4151\" >R\u00e9publique de Cor\u00e9e<\/option><option value=\"1024\" >R\u00e9publique dominicaine<\/option><option value=\"1027\" >R\u00e9publique du Salvador<\/option><option value=\"1034\" >R\u00e9publique islamique d&rsquo;Iran<\/option><option value=\"1022\" >R\u00e9publique tch\u00e8que<\/option><option value=\"1059\" >Roumanie<\/option><option value=\"1077\" >Royaume-Uni<\/option><option value=\"4206\" >Serbie<\/option><option value=\"4208\" >Singapour<\/option><option value=\"1063\" >Slovaquie<\/option><option value=\"4210\" >Slov\u00e9nie<\/option><option value=\"4212\" >Somalie<\/option><option value=\"1067\" >Soudan<\/option><option value=\"1066\" >Sri Lanka<\/option><option value=\"1068\" >Su\u00e8de<\/option><option value=\"4216\" >Suisse<\/option><option value=\"4218\" >Tadjikistan<\/option><option value=\"1070\" >Ta\u00efwan, Province de Chine<\/option><option value=\"4220\" >Tanzanie<\/option><option value=\"1071\" >Tha\u00eflande<\/option><option value=\"1072\" >Trinit\u00e9-et-Tobago<\/option><option value=\"1073\" >Tunisie<\/option><option value=\"4225\" >Turkm\u00e9nistan<\/option><option value=\"1074\" >Turquie<\/option><option value=\"1075\" >Ukraine<\/option><option value=\"1078\" >Uruguay<\/option><option value=\"1079\" >V\u00e9n\u00e9zuela, R\u00e9publique bolivarienne du<\/option><option value=\"1080\" >Vietnam<\/option><option value=\"1081\" >Y\u00e9men<\/option><option value=\"1082\" >Yugoslavie \/ Kosovo<\/option><option value=\"1083\" >Zimbabwe<\/option><\/select><\/span><\/form><div class=\"required_document_content_1\"><\/div><div class=\"required_document_content\">Avant de soumettre les documents requis, vous devez cr\u00e9er un <a href=\"https:\/\/ndeb-na.brighttrac.com\/\">profile en ligne<\/a><\/p>\n<p>Tous les documents \u00e9num\u00e9r\u00e9s ci-bas sont requis \u00e0 titre de v\u00e9rification des titres de comp\u00e9tences. Veuillez lire les descriptions et suivre \u00e0 la lettre des exigences de soumission. Les documents qui sont soumis incorrectement ne seront pas accept\u00e9s.<\/div><\/div>[vc_empty_space height=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h5>Vous avez besoin d&rsquo;une aide suppl\u00e9mentaire ?<\/h5>\n<p>Prenez rendez-vous avec un sp\u00e9cialiste de la v\u00e9rification des titres de comp\u00e9tences.<\/p>\n<p>Avant de prendre rendez-vous avec un sp\u00e9cialiste de la v\u00e9rification des titres de comp\u00e9tences, veuillez vous assurer que vous avez bien lu le <a href=\"https:\/\/ndeb-bned.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2026_Guide-de-la-demande-aux-processus-dEquivalence.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">2026_Guide de la demande aux processus d\u2019\u00c9quivalence<\/a>\u00a0et les informations par pays d&rsquo;enseignement.<\/p>\n<p>Les rendez-vous sont limit\u00e9s \u00e0 15 minutes. Il peut \u00eatre utile de pr\u00e9parer le <a href=\"https:\/\/ndeb-bned.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2026_Guide-de-la-demande-aux-processus-dEquivalence.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Guide de demande<\/a> et vos questions \u00e0 l&rsquo;avance.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb]<a  itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/ndeb-bned.my.site.com\/s\/phone-appointment?language=fr\" target=\"_self\"  class=\"qbutton  default\" style=\"\">R\u00e9servez maintenant<\/a>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbcontainer-1180&Prime; z_index=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column][vc_raw_html css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]JTVCcmVxdWlyZWRfZG9jdW1lbnRfY291bnRyeSU1RA==[\/vc_raw_html][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1724365292963{padding-top: 40px !important;}\u00a0\u00bb]Toutes les exigences sont susceptibles d&rsquo;\u00eatre modifi\u00e9es. Le processus de v\u00e9rification des titres de comp\u00e9tences du BNED est revu r\u00e9guli\u00e8rement et mis \u00e0 jour pour s&rsquo;aligner sur les meilleures pratiques en mati\u00e8re de v\u00e9rification des titres de comp\u00e9tences.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb row_negative_margin=\u00a0\u00bbdisable_negative_margin\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbcontainer-1180&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1614268871868{padding-top: 90px !important;}\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbdefinitions\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1613049177337{padding-bottom: 10px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Definitions<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text]<div class='q_list circle'><\/p>\n<h6>Notari\u00e9<\/h6>\n<ul>\n<li>toutes les copies notari\u00e9es doivent porter le sceau original et la signature d\u2019un notaire ou d\u2019un commissaire \u00e0 l\u2019assermentation.<\/li>\n<li>le notaire ou le commissaire \u00e0 l\u2019assermentation doit faire une photocopie des documents originaux et apposer son sceau sur les photocopies des documents. Ne pas photocopier les documents vous-m\u00eame.<\/li>\n<li>le sceau ou la d\u00e9claration du notaire doit indiquer que le document est une copie conforme du document original examin\u00e9 par le notaire ou commissaire \u00e0 l\u2019assermentation qui a notari\u00e9 ce document.<\/li>\n<li>les sceaux originaux doivent afficher les informations d\u2019identification de l\u2019individu en anglais ou en fran\u00e7ais. Les sceaux traduits ne sont pas accept\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si vous n&rsquo;\u00eates pas en mesure de faire notari\u00e9 les documents par un notaire ou commissaire \u00e0 l&rsquo;assermentation local dont les qualifications sont en anglais ou en fran\u00e7ais, vous pouvez faire notari\u00e9 les documents par un agent d&rsquo;un consulat ou d\u2019une ambassade canadienne.<\/div><div class='q_list circle'><\/p>\n<h6>Traduction originale<\/h6>\n<ul>\n<li>doit \u00eatre faite par un traducteur certifi\u00e9, portant le sceau original et la signature du traducteur certifi\u00e9.<\/li>\n<li>doit \u00eatre attach\u00e9e de fa\u00e7on officielle par le traducteur \u00e0 une photocopie du document original ayant \u00e9t\u00e9 traduit. Les documents attach\u00e9s par un trombone ne seront pas accept\u00e9s.<\/li>\n<li>le traducteur doit apposer son sceau sur chaque page.<\/li>\n<li>les sceaux originaux doivent comprendre le nom et les qualifications du traducteur en anglais ou en fran\u00e7ais. Les sceaux traduits ne sont pas accept\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Une traduction faite ou authentifi\u00e9e par le repr\u00e9sentant d\u2019une universit\u00e9 comme le doyen ou le registraire, ou une photocopie notari\u00e9e d\u2019une traduction ne sont pas accept\u00e9es. Au Canada, les membres associ\u00e9s et les candidates des associations ne sont pas consid\u00e9r\u00e9s comme certifier.<\/div><div class='q_list circle'><\/p>\n<h6>Traducteur certifi\u00e9<\/h6>\n<ul>\n<li>un individu qui a \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9 par les organismes de traduction et qui d\u00e9tient un permis \u00e9mis par une association de traducteurs reconnue par le gouvernement pour faire l\u00e9galement de la traduction<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/div><div class='q_list circle'><\/p>\n<h6>Dossier scolaire<\/h6>\n<ul>\n<li>est un dossier complet de tous les cours compl\u00e9t\u00e9s et de toutes les notes individuelles obtenues de toutes les \u00e9coles dentaires ou facult\u00e9s fr\u00e9quent\u00e9es tout au long de toutes les ann\u00e9es du programme<\/li>\n<li>doit indiquer les dates de la p\u00e9riode durant laquelle vous avez \u00e9t\u00e9 inscrit au programme<\/li>\n<li>un dossier scolaire \u00e9mis par un coll\u00e8ge affili\u00e9 ne sera pas accept\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/div>[vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1615569113864{padding-bottom: 50px !important;}\u00a0\u00bb]Le mandat du BNED est d\u2019\u00e9tablir une norme de comp\u00e9tence pour les dentistes g\u00e9n\u00e9raux du Canada et de tester les candidats afin de s\u2019assurer qu\u2019ils respectent ces normes. Les autorit\u00e9s r\u00e9gulatrices dentaires, les gouvernements, et le public canadien s\u2019attendent \u00e0 ce que le BNED v\u00e9rifie les comp\u00e9tences d\u2019un candidat avant d\u2019autoriser le candidat \u00e0 effectuer les \u00e9valuations et les examens requis. Les documents requis du BNED sont bas\u00e9s sur les meilleures pratiques et recherches et sont r\u00e9vis\u00e9s annuellement.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb row_negative_margin=\u00a0\u00bbdisable_negative_margin\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1614269596272{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 120px !important;}\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbcontainer-1180 faq-box\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbfaq\u00a0\u00bb][vc_column]<div class=\"qode-giwt\">\n    <div class=\"qode-giwt-inner qode-type1-gradient-bottom-to-top-text-hover\">\n                    <span class=\"qode-giwt-icon-holder\">\n                <span data-type=\"normal\"  class=\"qode_icon_shortcode  q_font_awsome_icon fa-2x  \" style=\" \"><span aria-hidden=\"true\" class=\"qode-icon-ndeb ndeb-icon-faq qode_icon_element\" style=\"\" ><\/span><\/span>            <\/span>\n                <div class=\"qode-giwt-content-holder\">\n            <div class=\"qode-giwt-title-holder\">\n                <h3 >\n                                            QUESTIONS FR\u00c9QUEMMENT POS\u00c9ES                                    <\/h3>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div><div class=\"qode-accordion-holder clearfix qode-toggle qode-initial\" id=\"accordionGroup1786262196\"><h5  class=\"clearfix qode-title-holder\" role=\"button\" id=\"accordion-1786262196-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"sect-1786262196-1\"><span class=\"qode-tab-title\"><span class=\"qode-tab-title-inner\">Mon pays ne figure pas sur la liste. Puis-je quand m\u00eame faire une demande?<\/span><\/span><span class=\"qode-accordion-mark\" aria-hidden=\"true\"><span class=\"qode-accordion-mark-icon\"><span class=\"icon_plus\"><\/span><span class=\"icon_minus-06\"><\/span><\/span><\/span><\/h5><div class=\"qode-accordion-content\" id=\"sect-1786262196-1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-1786262196-1\"><div class=\"qode-accordion-content-inner\">Si votre pays ne figure pas sur la liste, vous devez nous envoyer tous les renseignements relatifs \u00e0 votre programme et \u00e0 votre universit\u00e9, avec les liens le cas \u00e9ch\u00e9ant. Le BNED confirmera votre admissibilit\u00e9 \u00e0 l\u2019inscription au Processus d\u2019\u00e9quivalence apr\u00e8s quelques semaines.<\/div><\/div><h5  class=\"clearfix qode-title-holder\" role=\"button\" id=\"accordion-1786262196-2\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"sect-1786262196-2\"><span class=\"qode-tab-title\"><span class=\"qode-tab-title-inner\">Le BNED accepte-t-il les documents envoy\u00e9s par courriel par l&rsquo;universit\u00e9 ou l&rsquo;organisme de r\u00e9glementation?<\/span><\/span><span class=\"qode-accordion-mark\" aria-hidden=\"true\"><span class=\"qode-accordion-mark-icon\"><span class=\"icon_plus\"><\/span><span class=\"icon_minus-06\"><\/span><\/span><\/span><\/h5><div class=\"qode-accordion-content\" id=\"sect-1786262196-2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-1786262196-2\"><div class=\"qode-accordion-content-inner\">Oui, si votre universit\u00e9 ou votre organisme de r\u00e9glementation n'est pas en mesure de soumettre des documents papier, il peut envoyer une copie num\u00e9ris\u00e9e de votre document, certifi\u00e9e par l'autorit\u00e9 comp\u00e9tente, directement au BNED par courriel. Les documents doivent \u00eatre envoy\u00e9s \u00e0 partir d'un compte de courriel officiel et tra\u00e7able, et inclure le nom et le titre de l'autorit\u00e9 comp\u00e9tente. Les courriels provenant de comptes g\u00e9n\u00e9riques, tels que Yahoo, Gmail, Hotmail, Rediffmail ou autres, ne seront pas accept\u00e9s. Veuillez demander que votre num\u00e9ro d'identification BNED soit inclus dans l'objet du courriel. Les documents officiels provenant de services num\u00e9riques en ligne approuv\u00e9s, tels que My eQuals, Parchment, Credential Solutions, Digitary Core, Docs Wallet, Student Clearing House, World Document Services et CSSD, sont \u00e9galement accept\u00e9s.<\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb][vc_column][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbcontainer-1180&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1614274333569{padding-top: 30px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text]L&rsquo;application au Processus d&rsquo;\u00e9quivalence n\u00e9cessite une v\u00e9rification des titres de&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":837,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full_width.php","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-844","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Documents requis - The National Dental Examining Board of Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ndeb-bned.ca\/fr\/processus-dequivalence\/comment-deposer-une-demande\/documents-requis\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Documents requis - The National Dental Examining Board of Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbcontainer-1180&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1614274333569{padding-top: 30px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text]L&rsquo;application au Processus d&rsquo;\u00e9quivalence n\u00e9cessite une v\u00e9rification des titres de...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ndeb-bned.ca\/fr\/processus-dequivalence\/comment-deposer-une-demande\/documents-requis\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The National Dental Examining Board of Canada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-23T19:35:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ndeb-bned.ca\\\/fr\\\/processus-dequivalence\\\/comment-deposer-une-demande\\\/documents-requis\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ndeb-bned.ca\\\/fr\\\/processus-dequivalence\\\/comment-deposer-une-demande\\\/documents-requis\\\/\",\"name\":\"Documents requis - The National Dental Examining Board of Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ndeb-bned.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-03-12T17:05:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-23T19:35:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ndeb-bned.ca\\\/fr\\\/processus-dequivalence\\\/comment-deposer-une-demande\\\/documents-requis\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ndeb-bned.ca\\\/fr\\\/processus-dequivalence\\\/comment-deposer-une-demande\\\/documents-requis\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ndeb-bned.ca\\\/fr\\\/processus-dequivalence\\\/comment-deposer-une-demande\\\/documents-requis\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ndeb-bned.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Processus d&rsquo;\u00e9quivalence\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ndeb-bned.ca\\\/fr\\\/processus-dequivalence\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Comment faire une demande\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ndeb-bned.ca\\\/fr\\\/processus-dequivalence\\\/comment-deposer-une-demande\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Documents requis\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ndeb-bned.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ndeb-bned.ca\\\/\",\"name\":\"The National Dental Examining Board of Canada\",\"description\":\"NDEB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ndeb-bned.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Documents requis - The National Dental Examining Board of Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ndeb-bned.ca\/fr\/processus-dequivalence\/comment-deposer-une-demande\/documents-requis\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Documents requis - The National Dental Examining Board of Canada","og_description":"[vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbcontainer-1180&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1614274333569{padding-top: 30px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text]L&rsquo;application au Processus d&rsquo;\u00e9quivalence n\u00e9cessite une v\u00e9rification des titres de...","og_url":"https:\/\/ndeb-bned.ca\/fr\/processus-dequivalence\/comment-deposer-une-demande\/documents-requis\/","og_site_name":"The National Dental Examining Board of Canada","article_modified_time":"2026-01-23T19:35:46+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ndeb-bned.ca\/fr\/processus-dequivalence\/comment-deposer-une-demande\/documents-requis\/","url":"https:\/\/ndeb-bned.ca\/fr\/processus-dequivalence\/comment-deposer-une-demande\/documents-requis\/","name":"Documents requis - The National Dental Examining Board of Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ndeb-bned.ca\/#website"},"datePublished":"2021-03-12T17:05:21+00:00","dateModified":"2026-01-23T19:35:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ndeb-bned.ca\/fr\/processus-dequivalence\/comment-deposer-une-demande\/documents-requis\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ndeb-bned.ca\/fr\/processus-dequivalence\/comment-deposer-une-demande\/documents-requis\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ndeb-bned.ca\/fr\/processus-dequivalence\/comment-deposer-une-demande\/documents-requis\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/ndeb-bned.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Processus d&rsquo;\u00e9quivalence","item":"https:\/\/ndeb-bned.ca\/fr\/processus-dequivalence\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Comment faire une demande","item":"https:\/\/ndeb-bned.ca\/fr\/processus-dequivalence\/comment-deposer-une-demande\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Documents requis"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ndeb-bned.ca\/#website","url":"https:\/\/ndeb-bned.ca\/","name":"The National Dental Examining Board of Canada","description":"NDEB","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ndeb-bned.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ndeb-bned.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/844","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ndeb-bned.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ndeb-bned.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ndeb-bned.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ndeb-bned.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=844"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/ndeb-bned.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/844\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":98404,"href":"https:\/\/ndeb-bned.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/844\/revisions\/98404"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ndeb-bned.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/837"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ndeb-bned.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=844"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}