{"id":837,"date":"2021-03-12T16:30:49","date_gmt":"2021-03-12T16:30:49","guid":{"rendered":"https:\/\/ndeb.wpengine.com\/?page_id=837"},"modified":"2026-04-16T07:40:44","modified_gmt":"2026-04-16T11:40:44","slug":"comment-deposer-une-demande","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ndeb-bned.ca\/fr\/processus-dequivalence\/comment-deposer-une-demande\/","title":{"rendered":"Comment faire une demande"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1613042356961{padding-top: 100px !important;padding-bottom: 100px !important;background-color: #efefef !important;}\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbcontainer-1180&Prime;][vc_column][vc_empty_space][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1615566895521{padding-bottom: 50px !important;}\u00a0\u00bb]L\u2019inscription au Processus d\u2019\u00e9quivalence du BNED comprend trois \u00e9tapes:[\/vc_column_text][vc_row_inner row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbflex-box\u00a0\u00bb][vc_column_inner]<div class='q_icon_with_title one_third large normal_icon center '><div class=\"icon_holder \" style=\" \"><span data-icon-type=\"normal\"   style=\"\" class=\"qode_iwt_icon_holder q_font_awsome_icon fa-4x  \"><span aria-hidden=\"true\" class=\"qode-icon-ndeb ndeb-icon-step1 qode_iwt_icon_element\" style=\"\" ><\/span><\/span><\/div><div class=\"icon_text_holder\" style=\"\"><div class=\"icon_text_inner\" style=\"\"><h2 class=\"icon_title\" style=\"\">\u00c9tape 1<\/h2><p style=''>Consultez la liste des documents requis et t\u00e9l\u00e9chargez le guide d'inscription.<\/p><\/div><\/div><\/div><div class='q_icon_with_title one_third large normal_icon center '><div class=\"icon_holder \" style=\" \"><span data-icon-type=\"normal\"   style=\"\" class=\"qode_iwt_icon_holder q_font_awsome_icon fa-4x  \"><span aria-hidden=\"true\" class=\"qode-icon-ndeb ndeb-icon-step2 qode_iwt_icon_element\" style=\"\" ><\/span><\/span><\/div><div class=\"icon_text_holder\" style=\"\"><div class=\"icon_text_inner\" style=\"\"><h2 class=\"icon_title\" style=\"\">\u00c9tape 2<\/h2><p style=''>Cr\u00e9ez votre profil en ligne<\/p><\/div><\/div><\/div><div class='q_icon_with_title one_third large normal_icon center '><div class=\"icon_holder \" style=\" \"><span data-icon-type=\"normal\"   style=\"\" class=\"qode_iwt_icon_holder q_font_awsome_icon fa-4x  \"><span aria-hidden=\"true\" class=\"qode-icon-ndeb ndeb-icon-step3 qode_iwt_icon_element\" style=\"\" ><\/span><\/span><\/div><div class=\"icon_text_holder\" style=\"\"><div class=\"icon_text_inner\" style=\"\"><h2 class=\"icon_title\" style=\"\">\u00c9tape 3<\/h2><p style=''>Soumettez les document requis<\/p><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1613042793887{padding-top: 90px !important;}\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbcontainer-1180&Prime;][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1716908594232{padding-bottom: 50px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2 class=\"h3\">Pour vous inscrire au processus d\u2019\u00e9quivalence du BNED, suivez ces \u00e9tapes simples :<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text]<div class=\"qode-image-with-icon-and-text\">\r\n\r\n\r\n<div class=\"qode-iwiat-icon-holder\">\r\n                            <span class=\"qode-icon-holder qode-icon-circle qode-icon-large\"  >\r\n                    <span aria-hidden=\"true\" class=\"qode-icon-ndeb ndeb-icon-step1 qode-icon-element\" ><\/span>                <\/span>\r\n            \t\t<\/div>\r\n\r\n    <div class=\"qode-iwiat-image-text-holder clearfix  has_video_img\" >\r\n\t\t\r\n\t   \r\n    \r\n    <div class=\"qode-iwiat-image-text\">\r\n\t\t\t<h2 class=\"qode-iwiat-title h4\">\r\n\t\t\t\u00c9tape 1\t\t<\/h2>\r\n\t\t\t\t<p class=\"qode-iwiat-text\">\r\n\t\t\t<\/p>\n<h3>Consultez les document requis<\/h3>\n<p>Consultez la liste des <a href=\"https:\/\/ndeb-bned.ca\/fr\/processus-dequivalence\/comment-deposer-une-demande\/documents-requis\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">documents requis<\/a> et t\u00e9l\u00e9chargez le <a href=\"https:\/\/ndeb-bned.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2026_Guide-de-la-demande-aux-processus-dEquivalence.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Guide de demande\u00a0<\/a>et des documents de r\u00e9f\u00e9rence \u00e9labor\u00e9s pour faciliter le processus de demande d\u2019inscription.<\/p>\n<p>Ces renseignements sont con\u00e7us pour vous aider \u00e0 soumettre d\u00e8s la premi\u00e8re fois les documents appropri\u00e9s dans le format exig\u00e9. Comme la v\u00e9rification des titres de comp\u00e9tence est un long processus, la soumission de documents inappropri\u00e9s retardera l\u2019approbation de votre demande d\u2019inscription.\t\t<\/p>\r\n\t    <\/div>\r\n    \r\n    <div class=\"qode-iwiat-image\">\r\n<div class=\"qode_video_box disabled_hover_overlay\">\r\n\t<a itemprop=\"image\" class=\"qode_video_image\" role=\"button\" aria-label=\"Play Video \" id=\"video-link-1786258859\" href=\"https:\/\/vimeo.com\/1095672693?p=0s\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"video-frame-1786258859\">\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ndeb-bned.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Artboard-18_4.png\" alt=\"\" role=\"presentation\" \/>\r\n\t\t\t            \r\n            <span class=\"video_contant\">\r\n     \t\r\n          <span class=\"video_title\">NAVIGATING THE EQUIVALENCY PROCESS<\/span>\r\n           \t\t  \r\n            \r\n    <\/span>\r\n            \r\n\t\t\r\n\t<\/a>\r\n    \r\n    <div class=\"iframe-container\" aria-hidden=\"true\" id=\"video-frame-1786258859\" role=\"region\" aria-labelledby=\"video-link-1786258859\">\r\n       \r\n        \r\n            <div class=\"iframe-container_inner\">\r\n            <iframe loading=\"lazy\" title=\"Loading Video\" src=\"\" allowfullscreen=\"\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\"><\/iframe><a href=\"#\" class=\"close-video\" ><i class=\"fa fa-close\"><\/i> <span class=\"screen-reader-text\"> Close Video <\/span><\/a>\r\n            <\/div>\r\n        \r\n        \r\n    <\/div>\r\n   \r\n    \r\n      \r\n    \r\n    \r\n    \r\n    \r\n    \r\n<\/div><\/div>    <\/div>\r\n    \r\n    \r\n    \r\n    \r\n    \r\n<\/div><div class=\"qode-image-with-icon-and-text\">\r\n\r\n\r\n<div class=\"qode-iwiat-icon-holder\">\r\n                            <span class=\"qode-icon-holder qode-icon-circle qode-icon-large\"  >\r\n                    <span aria-hidden=\"true\" class=\"qode-icon-ndeb ndeb-icon-step2 qode-icon-element\" ><\/span>                <\/span>\r\n            \t\t<\/div>\r\n\r\n    <div class=\"qode-iwiat-image-text-holder clearfix  \" >\r\n\t\t\r\n\t   \r\n    \r\n    <div class=\"qode-iwiat-image-text\">\r\n\t\t\t<h2 class=\"qode-iwiat-title h4\">\r\n\t\t\t\u00c9tape 2\t\t<\/h2>\r\n\t\t\t\t<p class=\"qode-iwiat-text\">\r\n\t\t\t<\/p>\n<h3>2. Cr\u00e9ation de votre compte NDEBConnect<\/h3>\n<p>Pour cr\u00e9er votre <a href=\"https:\/\/ndeb-bned.ca\/fr\/connectez-vous-a-votre-profil-en-ligne\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">compte NDEBConnect<\/a>, vous aurez besoin d&rsquo;un\/une :<\/p>\n<ul>\n<li>\u00a0photographie r\u00e9cente en format JPEG ou PNG,<\/li>\n<li>\u00a0acc\u00e8s \u00e0 un ordinateur portable ou de bureau,<\/li>\n<li>\u00a0carte de cr\u00e9dit valide.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\t\t<\/p>\r\n\t    <\/div>\r\n    \r\n            <\/div>\r\n    \r\n    \r\n    \r\n    \r\n    \r\n<\/div><div class=\"qode-image-with-icon-and-text\">\r\n\r\n\r\n<div class=\"qode-iwiat-icon-holder\">\r\n                            <span class=\"qode-icon-holder qode-icon-circle qode-icon-large\"  >\r\n                    <span aria-hidden=\"true\" class=\"qode-icon-ndeb ndeb-icon-step3 qode-icon-element\" ><\/span>                <\/span>\r\n            \t\t<\/div>\r\n\r\n    <div class=\"qode-iwiat-image-text-holder clearfix  \" >\r\n\t\t\r\n\t   \r\n    \r\n    <div class=\"qode-iwiat-image-text\">\r\n\t\t\t<h2 class=\"qode-iwiat-title h4\">\r\n\t\t\t\u00c9tape 3\t\t<\/h2>\r\n\t\t\t\t<p class=\"qode-iwiat-text\">\r\n\t\t\t<\/p>\n<h3>Soumission des documents requis<\/h3>\n<p>Apr\u00e8s avoir cr\u00e9\u00e9 votre profil en ligne, une liste des\u00a0 <a href=\"https:\/\/ndeb-bned.ca\/fr\/processus-dequivalence\/comment-deposer-une-demande\/documents-requis\/\">documents requis<\/a> et le formulaire de Confirmation d\u2019obtention de dipl\u00f4me seront disponibles sous l&rsquo;onglet\u00a0 \u00ab\u00a0Demandes\u00a0\u00bbde votre NDEBConnect. T\u00e9l\u00e9charger le <a href=\"https:\/\/ndeb-bned.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Formulaire-relatif-au-Processus-dequivalence_2026.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">formulaire relatif au Processus d&rsquo;\u00e9quivalence<\/a> et soumettez cette page avec votre soumission des document requis. Les documents re\u00e7us d&rsquo;un tiers (par exemple un \u00e9tablissement d&rsquo;enseignement ou une autorit\u00e9 de r\u00e9gulation) deviennent la propri\u00e9t\u00e9 du BNED et ne seront pas renvoy\u00e9s.<\/p>\n<p>Si vous n\u2019\u00eates pas en mesure de fournir les documents requis pour des raisons ind\u00e9pendantes de votre volont\u00e9, vous pouvez demander \u00e0 pr\u00e9senter votre demande dans le cadre du processus de soumission de documents alternatifs du BNED. Pour commencer votre demande, t\u00e9l\u00e9chargez le <a href=\"https:\/\/ndeb-bned.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2026-Formulaire-relatif-au-Processus-dequivalence-_soumission-de-documentation-alternative.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">formulaire de processus d&rsquo;\u00e9quivalence pour la soumission de documents alternatifs<\/a> et envoyez-le d\u00fbment rempli \u00e0 verification@ndeb-bned.ca. Les documents requis varieront selon vos circonstances particuli\u00e8res, y compris le type de document que vous ne pouvez pas soumettre et la raison pour laquelle il n\u2019est pas disponible.\t\t<\/p>\r\n\t    <\/div>\r\n    \r\n            <\/div>\r\n    \r\n    \r\n    \r\n    \r\n    \r\n<\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb row_negative_margin=\u00a0\u00bbdisable_negative_margin\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbcontainer-1180&Prime;][vc_column css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1612784620361{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 50px !important;background-color: rgba(70,121,123,0.05) !important;*background-color: rgb(70,121,123) !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1619639364273{padding-bottom: 30px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2 class=\"h3\">Pr\u00eat pour l\u2019inscription?<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text]<a  itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/ndeb-bned.ca\/fr\/connectez-vous-a-votre-profil-en-ligne\/\" target=\"_blank\"  class=\"qbutton  default\" style=\"margin: 0px 15px 15px; \">Inscrivez-vous maintenant \u2192<\/a><a  itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/ndeb-bned.ca\/fr\/connectez-vous-a-votre-profil-en-ligne\/\" target=\"_blank\"  class=\"qbutton  white default\" style=\"margin: 0px 15px 15px; \">Vous \u00eates d\u00e9j\u00e0 candidat? Connectez-vous<\/a>[vc_empty_space][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]Les candidats qui ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9chou\u00e9 trois fois l&rsquo;\u00c9valuation des habilet\u00e9s cliniques (\u00c9HC) peuvent d\u00e9poser une nouvelle demande pour le Processus d&rsquo;\u00e9quivalence. Pour faire une nouvelle demande, remplissez le formulaire suivant. Une fois que votre demande aura \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9e, vous devrez payer les frais de\u00a0 nouvelle demande non remboursables par le biais de votre profil en ligne.<\/p>\n<p>\u00c0 compter du 1er mai 2027, les candidats ayant \u00e9chou\u00e9 trois fois \u00e0 l&rsquo;examen \u00c9HC ne pourront plus se pr\u00e9senter \u00e0 nouveau au Processus d&rsquo;\u00e9quivalence.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/ndeb-bned.ca\/fr\/ressources\/processus-dequivalence-nouvelle-demande\/\">PROCESSUS D&rsquo;\u00c9QUIVALENCE: NOUVELLE DEMANDE<\/a><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1612782886996{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 50px !important;}\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbcontainer-1180&Prime;][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<h2 class=\"h3\">Quelle est l&rsquo;\u00e9tape suivante?<\/h2>\n<p>Sur r\u00e9ception des documents requis, le processus de v\u00e9rification des titres de comp\u00e9tence peut d\u00e9buter. La v\u00e9rification des titres de comp\u00e9tence sert \u00e0 valider l\u2019authenticit\u00e9 des documents, confirmer votre identit\u00e9 ainsi que l&rsquo;obtention de votre dipl\u00f4me d\u2019un programme dentaire reconnu.<\/p>\n<p>Le processus de v\u00e9rification des titres de comp\u00e9tence comporte plusieurs \u00e9tapes.<br \/>\nLorsque le BNED a re\u00e7u tous vos documents, la v\u00e9rification initiale des crit\u00e8res de base est effectu\u00e9e. Si durant ce processus, on d\u00e9termine qu\u2019un document est manquant ou n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 soumis selon les exigences, vous en serez avis\u00e9 par courriel. Les documents sont ensuite plac\u00e9s dans la file d\u2019attente pour une\u00a0 r\u00e9vision en profondeur. Cette r\u00e9vision s\u2019effectue en deux temps.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s la seconde r\u00e9vision, vous recevrez un courriel indiquant que votre demande d\u2019inscription a \u00e9t\u00e9 accept\u00e9e ou que vous devez suivre des d\u00e9marches suppl\u00e9mentaires pour compl\u00e9ter et poursuivre votre demande.<\/p>\n<p>\u00c0 mesure que les documents franchissent les \u00e9tapes du processus de la v\u00e9rification des titres de comp\u00e9tence, le statut de chaque document est mis \u00e0 jour sur votre profil en ligne.\u00a0 Vous pouvez suivre le statut de vos documents sur <a href=\"https:\/\/ndeb-bned.ca\/fr\/connectez-vous-a-votre-profil-en-ligne\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">votre compte NDEBConnect<\/a>. Lorsque tous les documents requis sont accept\u00e9s, vous recevrez un courriel indiquant que votre demande d\u2019inscription a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9e. \u00c0 cette \u00e9tape, vous pouvez vous inscrire \u00e0 <a href=\"https:\/\/ndeb-bned.ca\/fr\/processus-dequivalence\/evaluation-des-connaissances-fondamentales\/\">l\u2019\u00c9valuation des connaissances fondamentales (\u00c9CF)<\/a>.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime;]<div class='q_icon_with_title  small normal_icon center '><div class=\"icon_holder \" style=\" \"><span data-icon-type=\"normal\"   style=\"\" class=\"qode_iwt_icon_holder q_font_awsome_icon fa-2x  \"><i class=\"qode_icon_font_awesome fa fa-calendar qode_iwt_icon_element\" style=\"\" ><\/i><\/span><\/div><div class=\"icon_text_holder\" style=\"\"><div class=\"icon_text_inner\" style=\"\"><h5 class=\"icon_title\" style=\"\"><\/h5><\/p>\n<h3>D\u00e9lai actuel de v\u00e9rification des titres:<br \/>\n10 semaines<\/h3>\n<p><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb row_negative_margin=\u00a0\u00bbdisable_negative_margin\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1613748219353{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 120px !important;}\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbcontainer-1180 faq-box\u00a0\u00bb][vc_column]<div class=\"qode-giwt\">\n    <div class=\"qode-giwt-inner qode-type1-gradient-bottom-to-top-text-hover\">\n                    <span class=\"qode-giwt-icon-holder\">\n                <span data-type=\"normal\"  class=\"qode_icon_shortcode  q_font_awsome_icon fa-2x  \" style=\" \"><span aria-hidden=\"true\" class=\"qode-icon-ndeb ndeb-icon-faq qode_icon_element\" style=\"\" ><\/span><\/span>            <\/span>\n                <div class=\"qode-giwt-content-holder\">\n            <div class=\"qode-giwt-title-holder\">\n                <h2 >\n                                            QUESTIONS FR\u00c9QUEMMENT POS\u00c9ES                                    <\/h2>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div><div class=\"qode-accordion-holder clearfix qode-toggle qode-initial\" id=\"accordionGroup1786258859\"><h3  class=\"clearfix qode-title-holder\" role=\"button\" id=\"accordion-1786258859-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"sect-1786258859-1\"><span class=\"qode-tab-title\"><span class=\"qode-tab-title-inner\">Le BNED peut-il me porter assistance pour l\u2019obtention d\u2019un visa?<\/span><\/span><span class=\"qode-accordion-mark\" aria-hidden=\"true\"><span class=\"qode-accordion-mark-icon\"><span class=\"icon_plus\"><\/span><span class=\"icon_minus-06\"><\/span><\/span><\/span><\/h3><div class=\"qode-accordion-content\" id=\"sect-1786258859-1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-1786258859-1\"><div class=\"qode-accordion-content-inner\">Le BNED ne peut pas fournir une assistance pour obtenir des visas ou autres documents requis pour voyager dans le but de participer aux examens.<\/div><\/div><h3  class=\"clearfix qode-title-holder\" role=\"button\" id=\"accordion-1786258859-2\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"sect-1786258859-2\"><span class=\"qode-tab-title\"><span class=\"qode-tab-title-inner\">Je suis d\u00e9j\u00e0 un(e) candidat(e) approuv\u00e9(e) ; puis-je soumettre ma preuve de citoyennet\u00e9 canadienne ou de r\u00e9sidence permanente maintenant ?<\/span><\/span><span class=\"qode-accordion-mark\" aria-hidden=\"true\"><span class=\"qode-accordion-mark-icon\"><span class=\"icon_plus\"><\/span><span class=\"icon_minus-06\"><\/span><\/span><\/span><\/h3><div class=\"qode-accordion-content\" id=\"sect-1786258859-2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-1786258859-2\"><div class=\"qode-accordion-content-inner\">Oui, vous pouvez vous connecter \u00e0 votre compte NDEBConnect et aller aux demandes de service. Vous pouvez s\u00e9lectionner \u00ab Preuve de citoyennet\u00e9 canadienne ou de r\u00e9sidence permanente \u00bb. Vous serez invit\u00e9e \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger votre documentation.<\/div><\/div><h3  class=\"clearfix qode-title-holder\" role=\"button\" id=\"accordion-1786258859-3\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"sect-1786258859-3\"><span class=\"qode-tab-title\"><span class=\"qode-tab-title-inner\">Faut-il \u00eatre r\u00e9sident permanent ou citoyen canadien pour participer au Processus d&rsquo;\u00e9quivalence ?<\/span><\/span><span class=\"qode-accordion-mark\" aria-hidden=\"true\"><span class=\"qode-accordion-mark-icon\"><span class=\"icon_plus\"><\/span><span class=\"icon_minus-06\"><\/span><\/span><\/span><\/h3><div class=\"qode-accordion-content\" id=\"sect-1786258859-3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-1786258859-3\"><div class=\"qode-accordion-content-inner\">Non, les candidats ne sont pas tenus d'\u00eatre r\u00e9sidents permanents ou citoyens canadiens pour s'inscrire au Processus d'\u00e9quivalence ou pour participer aux examens.<\/div><\/div><h3  class=\"clearfix qode-title-holder\" role=\"button\" id=\"accordion-1786258859-4\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"sect-1786258859-4\"><span class=\"qode-tab-title\"><span class=\"qode-tab-title-inner\">J&rsquo;ai soumis mon passeport canadien ou une autre forme de document de r\u00e9sidence lorsque j&rsquo;ai fait ma demande aupr\u00e8s du BNED. Dois-je envoyer une nouvelle copie notari\u00e9e ?<\/span><\/span><span class=\"qode-accordion-mark\" aria-hidden=\"true\"><span class=\"qode-accordion-mark-icon\"><span class=\"icon_plus\"><\/span><span class=\"icon_minus-06\"><\/span><\/span><\/span><\/h3><div class=\"qode-accordion-content\" id=\"sect-1786258859-4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-1786258859-4\"><div class=\"qode-accordion-content-inner\">Non, si vous avez d\u00e9j\u00e0 soumis une preuve acceptable de citoyennet\u00e9 canadienne ou de r\u00e9sidence permanente au BNED, vous n'avez pas besoin de la soumettre \u00e0 nouveau. Connectez-vous \u00e0 votre compte NDEBConnect et s\u00e9lectionnez une demande de service pour fournir une preuve de r\u00e9sidence. Vous serez alors invit\u00e9e \u00e0 demander que votre document pr\u00e9c\u00e9demment soumis soit pris en compte.<\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb][vc_column][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1613042356961{padding-top: 100px !important;padding-bottom: 100px !important;background-color: #efefef !important;}\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbcontainer-1180&Prime;][vc_column][vc_empty_space][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1615566895521{padding-bottom: 50px !important;}\u00a0\u00bb]L\u2019inscription au Processus d\u2019\u00e9quivalence du BNED comprend trois \u00e9tapes:[\/vc_column_text][vc_row_inner row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":835,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full_width.php","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-837","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Comment faire une demande - The National Dental Examining Board of Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ndeb-bned.ca\/fr\/processus-dequivalence\/comment-deposer-une-demande\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comment faire une demande - The National Dental Examining Board of Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1613042356961{padding-top: 100px !important;padding-bottom: 100px !important;background-color: #efefef !important;}\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbcontainer-1180&Prime;][vc_column][vc_empty_space][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1615566895521{padding-bottom: 50px !important;}\u00a0\u00bb]L\u2019inscription au Processus d\u2019\u00e9quivalence du BNED comprend trois \u00e9tapes:[\/vc_column_text][vc_row_inner row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ndeb-bned.ca\/fr\/processus-dequivalence\/comment-deposer-une-demande\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The National Dental Examining Board of Canada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-16T11:40:44+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ndeb-bned.ca\\\/fr\\\/processus-dequivalence\\\/comment-deposer-une-demande\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ndeb-bned.ca\\\/fr\\\/processus-dequivalence\\\/comment-deposer-une-demande\\\/\",\"name\":\"Comment faire une demande - The National Dental Examining Board of Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ndeb-bned.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-03-12T16:30:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-16T11:40:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ndeb-bned.ca\\\/fr\\\/processus-dequivalence\\\/comment-deposer-une-demande\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ndeb-bned.ca\\\/fr\\\/processus-dequivalence\\\/comment-deposer-une-demande\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ndeb-bned.ca\\\/fr\\\/processus-dequivalence\\\/comment-deposer-une-demande\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ndeb-bned.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Processus d&rsquo;\u00e9quivalence\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ndeb-bned.ca\\\/fr\\\/processus-dequivalence\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Comment faire une demande\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ndeb-bned.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ndeb-bned.ca\\\/\",\"name\":\"The National Dental Examining Board of Canada\",\"description\":\"NDEB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ndeb-bned.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comment faire une demande - The National Dental Examining Board of Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ndeb-bned.ca\/fr\/processus-dequivalence\/comment-deposer-une-demande\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Comment faire une demande - The National Dental Examining Board of Canada","og_description":"[vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1613042356961{padding-top: 100px !important;padding-bottom: 100px !important;background-color: #efefef !important;}\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbcontainer-1180&Prime;][vc_column][vc_empty_space][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1615566895521{padding-bottom: 50px !important;}\u00a0\u00bb]L\u2019inscription au Processus d\u2019\u00e9quivalence du BNED comprend trois \u00e9tapes:[\/vc_column_text][vc_row_inner row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb...","og_url":"https:\/\/ndeb-bned.ca\/fr\/processus-dequivalence\/comment-deposer-une-demande\/","og_site_name":"The National Dental Examining Board of Canada","article_modified_time":"2026-04-16T11:40:44+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ndeb-bned.ca\/fr\/processus-dequivalence\/comment-deposer-une-demande\/","url":"https:\/\/ndeb-bned.ca\/fr\/processus-dequivalence\/comment-deposer-une-demande\/","name":"Comment faire une demande - The National Dental Examining Board of Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ndeb-bned.ca\/#website"},"datePublished":"2021-03-12T16:30:49+00:00","dateModified":"2026-04-16T11:40:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ndeb-bned.ca\/fr\/processus-dequivalence\/comment-deposer-une-demande\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ndeb-bned.ca\/fr\/processus-dequivalence\/comment-deposer-une-demande\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ndeb-bned.ca\/fr\/processus-dequivalence\/comment-deposer-une-demande\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/ndeb-bned.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Processus d&rsquo;\u00e9quivalence","item":"https:\/\/ndeb-bned.ca\/fr\/processus-dequivalence\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Comment faire une demande"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ndeb-bned.ca\/#website","url":"https:\/\/ndeb-bned.ca\/","name":"The National Dental Examining Board of Canada","description":"NDEB","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ndeb-bned.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ndeb-bned.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/837","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ndeb-bned.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ndeb-bned.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ndeb-bned.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ndeb-bned.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=837"}],"version-history":[{"count":85,"href":"https:\/\/ndeb-bned.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/837\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":98630,"href":"https:\/\/ndeb-bned.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/837\/revisions\/98630"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ndeb-bned.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/835"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ndeb-bned.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=837"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}