{"id":94998,"date":"2024-09-16T08:08:01","date_gmt":"2024-09-16T12:08:01","guid":{"rendered":"https:\/\/ndeb-bned.ca\/activity-log-backup\/?page_id=94998"},"modified":"2025-12-01T17:15:38","modified_gmt":"2025-12-01T22:15:38","slug":"comment-faire-un-demande","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ndeb-bned.ca\/activity-log-backup\/fr\/processus-de-certification\/comment-faire-un-demande\/","title":{"rendered":"Comment faire une demande"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1613042356961{padding-top: 100px !important;padding-bottom: 100px !important;background-color: #efefef !important;}\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbcontainer-1180&Prime;][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1731683999067{padding-bottom: 50px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Vous devez faire une demande d&rsquo;application au Processus de certification avant de pouvoir vous inscrire \u00e0 l&rsquo;ECOS virtuel. L&rsquo;ECOS virtuel peut \u00eatre pass\u00e9 quatre mois avant l&rsquo;obtention de votre dipl\u00f4me.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1731684228138{padding-bottom: 50px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2 class=\"h3\">La demande d&rsquo;application au Processus de certification du BNED comprend quatre \u00e9tapes :<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_row_inner row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbflex-box\u00a0\u00bb][vc_column_inner]<div class='q_icon_with_title one_fourth large normal_icon center '><div class=\"icon_holder \" style=\" \"><span data-icon-type=\"normal\"   style=\"\" class=\"qode_iwt_icon_holder q_font_awsome_icon fa-4x  \"><span aria-hidden=\"true\" class=\"qode-icon-ndeb ndeb-icon-provincial-licensure qode_iwt_icon_element\" style=\"\" ><\/span><\/span><\/div><div class=\"icon_text_holder\" style=\"\"><div class=\"icon_text_inner\" style=\"\"><h2 class=\"icon_title\" style=\"\">\u00c9tape 1<\/h2><p style=''>Vous assurer que vous \u00eates \u00e9ligible<\/p><\/div><\/div><\/div><div class='q_icon_with_title one_fourth large normal_icon center '><div class=\"icon_holder \" style=\" \"><span data-icon-type=\"normal\"   style=\"\" class=\"qode_iwt_icon_holder q_font_awsome_icon fa-4x  \"><span aria-hidden=\"true\" class=\"qode-icon-ndeb ndeb-icon--examination qode_iwt_icon_element\" style=\"\" ><\/span><\/span><\/div><div class=\"icon_text_holder\" style=\"\"><div class=\"icon_text_inner\" style=\"\"><h2 class=\"icon_title\" style=\"\">\u00c9tape 2<\/h2><p style=''>Revoir les documents requis<\/p><\/div><\/div><\/div><div class='q_icon_with_title one_fourth large normal_icon center '><div class=\"icon_holder \" style=\" \"><span data-icon-type=\"normal\"   style=\"\" class=\"qode_iwt_icon_holder q_font_awsome_icon fa-4x  \"><span aria-hidden=\"true\" class=\"qode-icon-ndeb ndeb-icon-check-list qode_iwt_icon_element\" style=\"\" ><\/span><\/span><\/div><div class=\"icon_text_holder\" style=\"\"><div class=\"icon_text_inner\" style=\"\"><h2 class=\"icon_title\" style=\"\">\u00c9tape 3<\/h2><p style=''>Suivre les lignes directrices importantes<\/p><\/div><\/div><\/div><div class='q_icon_with_title one_fourth large normal_icon center '><div class=\"icon_holder \" style=\" \"><span data-icon-type=\"normal\"   style=\"\" class=\"qode_iwt_icon_holder q_font_awsome_icon fa-4x  \"><span aria-hidden=\"true\" class=\"qode-icon-ndeb ndeb-icon-step2 qode_iwt_icon_element\" style=\"\" ><\/span><\/span><\/div><div class=\"icon_text_holder\" style=\"\"><div class=\"icon_text_inner\" style=\"\"><h2 class=\"icon_title\" style=\"\">\u00c9tape 4<\/h2><p style=''>Cr\u00e9er un compte NDEBConnect et soumettre les documents requis<\/p><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1613042793887{padding-top: 90px !important;}\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbcontainer-1180&Prime;][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1726485138654{padding-bottom: 50px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2 class=\"h3\">Pour participer au processus de certification du BNED, suivre les \u00e9tapes suivantes :<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text]<div class=\"qode-image-with-icon-and-text\">\r\n\r\n\r\n<div class=\"qode-iwiat-icon-holder\">\r\n                            <span class=\"qode-icon-holder qode-icon-circle qode-icon-large\"  >\r\n                    <span aria-hidden=\"true\" class=\"qode-icon-ndeb ndeb-icon-provincial-licensure qode-icon-element\" ><\/span>                <\/span>\r\n            \t\t<\/div>\r\n\r\n    <div class=\"qode-iwiat-image-text-holder clearfix  has_video_img\" >\r\n\t\t\r\n\t   \r\n    \r\n    <div class=\"qode-iwiat-image-text\">\r\n\t\t\t<h2 class=\"qode-iwiat-title h4\">\r\n\t\t\t\u00c9tape 1\t\t<\/h2>\r\n\t\t\t\t<p class=\"qode-iwiat-text\">\r\n\t\t\t<\/p>\n<h3>Vous assurer que vous \u00eates admissible \u00e0 participer \u00e0 l&rsquo;ECOS virtuel<\/h3>\n<p><strong>La premi\u00e8re \u00e9tape consiste \u00e0 d\u00e9terminer si vous pouvez participer au Processus de certification. Pour cela, vous devez appartenir \u00e0 l\u2019une des cat\u00e9gories suivantes.<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\u00catre \u00e0 moins de 4 mois de la fin d\u2019un programme dentaire agr\u00e9\u00e9<\/li>\n<li>\u00catre \u00e0 moins 4 mois d\u2019achever un programme agr\u00e9\u00e9 pour l\u2019obtention d\u2019un dipl\u00f4me<\/li>\n<li>Avoir re\u00e7u un BDS\/DDS\/DMD d\u2019un programme dentaire agr\u00e9\u00e9 au cours des 5 derni\u00e8res ann\u00e9es<\/li>\n<li>Avoir obtenu un BDS\/DDS\/DMD d\u2019un programme dentaire agr\u00e9\u00e9 il y a plus de 5 ans<\/li>\n<li>Avoir compl\u00e9t\u00e9 avec succ\u00e8s le Processus d\u2019\u00e9quivalence du BNED<\/li>\n<\/ul>\n<p>Toutes les facult\u00e9s de m\u00e9decine dentaire du Canada sont agr\u00e9\u00e9es. La plupart, sinon la totalit\u00e9, des facult\u00e9s dentaires des \u00c9tats-Unis, de l\u2019Irlande, de l\u2019Australie et de la Nouvelle-Z\u00e9lande, sont \u00e9galement agr\u00e9\u00e9es, de m\u00eame que certains programmes internationaux. Si vous n\u2019\u00eates pas s\u00fbr que votre programme dentaire soit agr\u00e9\u00e9, vous pouvez <a href=\"https:\/\/ndeb-bned.ca\/activity-log-backup\/fr\/processus-de-certification\/voie-dacces-a-la-profession-diplomes-des-programmes-dentaires-agrees\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">rechercher des programmes agr\u00e9\u00e9s<\/a> \u00e0 partir des liens fournis sur notre site web.\t\t<\/p>\r\n\t    <\/div>\r\n    \r\n    <div class=\"qode-iwiat-image\">\r\n<div class=\"qode_video_box disabled_hover_overlay\">\r\n\t<a itemprop=\"image\" class=\"qode_video_image\" role=\"button\" aria-label=\"Play Video \" id=\"video-link-1788337086\" href=\"https:\/\/vimeo.com\/1040537110?share=copy#t=0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"video-frame-1788337086\">\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ndeb-bned.ca\/activity-log-backup\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/banner-graduates-accredited-dental-programs.jpg\" alt=\"\" role=\"presentation\" \/>\r\n\t\t\t            \r\n            <span class=\"video_contant\">\r\n     \t\r\n          <span class=\"video_title\">Comment s'inscrire au Processus de certification<\/span>\r\n           \t\t  \r\n            \r\n    <\/span>\r\n            \r\n\t\t\r\n\t<\/a>\r\n    \r\n    <div class=\"iframe-container\" aria-hidden=\"true\" id=\"video-frame-1788337086\" role=\"region\" aria-labelledby=\"video-link-1788337086\">\r\n       \r\n        \r\n            <div class=\"iframe-container_inner\">\r\n            <iframe loading=\"lazy\" title=\"Loading Video\" src=\"\" allowfullscreen=\"\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\"><\/iframe><a href=\"#\" class=\"close-video\" ><i class=\"fa fa-close\"><\/i> <span class=\"screen-reader-text\"> Close Video <\/span><\/a>\r\n            <\/div>\r\n        \r\n        \r\n    <\/div>\r\n   \r\n    \r\n      \r\n    \r\n    \r\n    \r\n    \r\n    \r\n<\/div><\/div>    <\/div>\r\n    \r\n    \r\n    \r\n    \r\n    \r\n<\/div>[vc_row_inner row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbrequired-documents-row\u00a0\u00bb][vc_column_inner]<div class=\"qode-image-with-icon-and-text\">\r\n\r\n\r\n<div class=\"qode-iwiat-icon-holder\">\r\n                            <span class=\"qode-icon-holder qode-icon-circle qode-icon-large\"  >\r\n                    <span aria-hidden=\"true\" class=\"qode-icon-ndeb ndeb-icon--examination qode-icon-element\" ><\/span>                <\/span>\r\n            \t\t<\/div>\r\n\r\n    <div class=\"qode-iwiat-image-text-holder clearfix  \" >\r\n\t\t\r\n\t   \r\n    \r\n    <div class=\"qode-iwiat-image-text\">\r\n\t\t\t<h2 class=\"qode-iwiat-title h4\">\r\n\t\t\t\u00c9tape 2\t\t<\/h2>\r\n\t\t\t\t<p class=\"qode-iwiat-text\">\r\n\t\t\t<\/p>\n<h3>Revoir les documents requis<\/h3>\n<p>Les exigences relatives \u00e0 la candidature au Processus de certification d\u00e9pendent de la cat\u00e9gorie d&rsquo;\u00e9ligibilit\u00e9 que vous avez identifi\u00e9e.<\/p>\n<p>Votre dipl\u00f4me et la date d\u2019obtention du dipl\u00f4me\/la date pr\u00e9vue d\u2019obtention du dipl\u00f4me sont v\u00e9rifi\u00e9s directement aupr\u00e8s de l\u2019universit\u00e9 que vous avez s\u00e9lectionn\u00e9e lors de la demande. Aucune action n\u2019est requise de votre part pour ce processus, \u00e0 moins que le BNED ne le demande.\u00a0 Le statut du document \u00ab V\u00e9rification de la formation aupr\u00e8s de l\u2019universit\u00e9 \u00bb sur votre profil sera mis \u00e0 jour une fois la confirmation re\u00e7ue. Cette \u00e9tape de validation est obligatoire pour passer l\u2019examen. Si les informations relatives \u00e0 votre dipl\u00f4me ne sont pas confirm\u00e9es au moins 15 jours avant la date de l\u2019examen, vous en serez inform\u00e9 et pourrez \u00eatre retir\u00e9 de l\u2019examen. Des frais de retrait seront appliqu\u00e9s.\t\t<\/p>\r\n\t    <\/div>\r\n    \r\n            <\/div>\r\n    \r\n    \r\n    \r\n    \r\n    \r\n<\/div>[vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1726253128674{margin-left: 140px !important;padding-bottom: 30px !important;}\u00a0\u00bb]<strong>S\u00e9lectionnez votre cat\u00e9gorie ci-dessous pour voir les documents que vous devrez soumettre.<\/strong>[\/vc_column_text][vc_raw_html css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1726485460292{margin-left: 140px !important;border-bottom-width: 1px !important;padding-bottom: 60px !important;border-bottom-style: solid !important;border-color: #dedede !important;}\u00a0\u00bb]JTNDc3BhbiUyMGNsYXNzJTNEJTIyY3VzdG9tLWRyb3Bkb3duJTIyJTNFJTNDc2VsZWN0JTIwaWQlM0QlMjJyZXF1aXJlZC1kb2N1bWVudHMtcHJvZ3JhbSUyMiUyMG5hbWUlM0QlMjJyZXF1aXJlZC1kb2N1bWVudHMtcHJvZ3JhbSUyMiUzRSUwQSUzQ29wdGlvbiUyMHNlbGVjdGVkJTNEJTIyc2VsZWN0ZWQlMjIlM0VTJUMzJUE5bGVjdGlvbm5leiUyMHVuZSUyMGNhdCVDMyVBOWdvcmllJTNDJTJGb3B0aW9uJTNFJTBBJTNDb3B0aW9uJTIwdmFsdWUlM0QlMjJhY2NyZWRpdGVkLWRlbnRhbC1wcm9ncmFtJTIyJTNFJUMzJThBdHJlJTIwJUMzJUEwJTIwbW9pbnMlMjBkZSUyMDQlMjBtb2lzJTIwZGUlMjBsYSUyMGZpbiUyMGQlRTIlODAlOTl1biUyMHByb2dyYW1tZSUyMGRlbnRhaXJlJTIwYWdyJUMzJUE5JUMzJUE5JTNDJTJGb3B0aW9uJTNFJTBBJTNDb3B0aW9uJTIwdmFsdWUlM0QlMjJhY2NyZWRpdGVkLWRlZ3JlZS1jb21wbGV0aW9uLXByb2dyYW0lMjIlM0UlQzMlOEF0cmUlMjAlQzMlQTAlMjBtb2lucyUyMDQlMjBtb2lzJTIwZCVFMiU4MCU5OWFjaGV2ZXIlMjB1biUyMHByb2dyYW1tZSUyMGFnciVDMyVBOSVDMyVBOSUyMHBvdXIlMjBsJUUyJTgwJTk5b2J0ZW50aW9uJTIwZCVFMiU4MCU5OXVuJTIwZGlwbCVDMyVCNG1lJTNDJTJGb3B0aW9uJTNFJTBBJTNDb3B0aW9uJTIwdmFsdWUlM0QlMjJhY2NyZWRpdGVkLWRlbnRhbC1wcm9ncmFtLXdpdGhpbi01eWVhcnMlMjIlM0VBdm9pciUyMHJlJUMzJUE3dSUyMHVuJTIwQkRTJTJGRERTJTJGRE1EJTIwZCVFMiU4MCU5OXVuJTIwcHJvZ3JhbW1lJTIwZGVudGFpcmUlMjBhZ3IlQzMlQTklQzMlQTklMjBhdSUyMGNvdXJzJTIwZGVzJTIwNSUyMGRlcm5pJUMzJUE4cmVzJTIwYW5uJUMzJUE5ZXMlM0MlMkZvcHRpb24lM0UlMEElM0NvcHRpb24lMjB2YWx1ZSUzRCUyMmFjY3JlZGl0ZWQtZGVudGFsLXByb2dyYW0tbW9yZXRoYW4tNXllYXJzJTIyJTNFQXZvaXIlMjBvYnRlbnUlMjB1biUyMEJEUyUyRkREUyUyRkRNRCUyMGQlRTIlODAlOTl1biUyMHByb2dyYW1tZSUyMGRlbnRhaXJlJTIwYWdyJUMzJUE5JUMzJUE5JTIwaWwlMjB5JTIwYSUyMHBsdXMlMjBkZSUyMDUlMjBhbnMlM0MlMkZvcHRpb24lM0UlMEElM0NvcHRpb24lMjB2YWx1ZSUzRCUyMnN1Y2Nlc3NmdWxseS1jb21wbGV0ZWQlMjIlM0VSJUMzJUE5dXNzaXIlMjBsZSUyMFByb2Nlc3N1cyUyMGQlRTIlODAlOTklQzMlQTlxdWl2YWxlbmNlJTIwZHUlMjBCTkVEJTNDJTJGb3B0aW9uJTNFJTBBJTNDJTJGc2VsZWN0JTNFJTNDJTJGc3BhbiUzRQ==[\/vc_raw_html][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbaccredited-dental-program\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1725553615339{margin-left: 125px !important;}\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbprograms\u00a0\u00bb][vc_column_inner]<div class=\"qode_custom_table  table-94988\" role=\"table\" aria-label=\"Organization\" aria-describedby=\"table-94988-desc\"><div class=\"table_title clearfix\" id=\"table-94988-desc\"><h5  class=\"title-table \">Documents requis: \u00catre \u00e0 moins de 4 mois de la fin d&rsquo;un programme dentaire agr\u00e9\u00e9<\/h5><\/div><div class=\"table_desc\" ><p>Vous pouvez participer \u00e0 l&rsquo;ECOS virtuel quatre mois avant l&rsquo;obtention de votre dipl\u00f4me. Lorsque vous aurez r\u00e9ussi l&rsquo;ECOS virtuel et obtenu votre dipl\u00f4me de dentiste, vous recevrez un certificat du BNED. Vous trouverez ci-dessous une liste des documents que vous devez soumettre au BNED pour compl\u00e9ter votre demande et obtenir votre certification.<\/p>\n<\/div><ul class=\"clearfix column-3\"><li class=\"row-item head_row clearfix\" role=\"row\"><span class=\"column-1\" role=\"columnheader\">Ce qu'il faut soumettre<\/span><span class=\"column-2\" role=\"columnheader\">Comment soumettre<\/span><span class=\"column-3\" role=\"columnheader\">Description<\/span><\/li><li class=\"row-item tbody-row clearfix\" data-filter=\"\" role=\"row\"><span class=\"column-1\" role=\"cell\"><label>Ce qu'il faut soumettre<\/label><p><a href=\"#identification\">Identification<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/span><span class=\"column-2\" role=\"cell\"><label>Comment soumettre<\/label><p>Envoyer par courrier au bureau du BNED avant la date limite de demande.<\/p>\n<\/span><span class=\"column-3\" role=\"cell\"><label>Description<\/label><p>Une photocopie <a href=\"#notarized\">notari\u00e9e<\/a> d\u2019au moins un des documents indiqu\u00e9s ci-dessous:<\/p>\n<p>-Carte d\u2019identit\u00e9 provinciale ou territoriale canadienne<\/p>\n<p>-Passeport canadien<\/p>\n<p>-Passeport \u00e9tranger qui r\u00e9pond aux exigences ci-dessous<\/p>\n<\/span><\/li><li class=\"row-item tbody-row clearfix\" data-filter=\"\" role=\"row\"><span class=\"column-1\" role=\"cell\"><label>Ce qu'il faut soumettre<\/label><p>Formulaire du Processus de certification<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/span><span class=\"column-2\" role=\"cell\"><label>Comment soumettre<\/label><p>Envoyer par courrier au bureau du BNED avant la date limite de demande.<\/p>\n<\/span><span class=\"column-3\" role=\"cell\"><label>Description<\/label><p><a href=\"https:\/\/ndeb-bned.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2026_Formulaire-du-Processus-de-certification-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T\u00e9l\u00e9charger le Formulaire du Processus de certification.<\/a><\/p>\n<p>Vous devez signer TOUS les documents soumis au BNED exactement comme vous avez sign\u00e9 votre pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 gouvernementale. Ne pas signer ces formulaires exactement comme sur votre pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 vous obligera \u00e0 soumettre \u00e0 nouveau les documents sign\u00e9s incorrectement.<\/p>\n<\/span><\/li><\/ul><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbaccredited-degree-completion-program\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1725553624659{margin-left: 125px !important;}\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbprograms\u00a0\u00bb][vc_column_inner]<div class=\"qode_custom_table  table-94989\" role=\"table\" aria-label=\"Organization\" aria-describedby=\"table-94989-desc\"><div class=\"table_title clearfix\" id=\"table-94989-desc\"><h5  class=\"title-table \">Documents requis: \u00catre dans les 4 mois suivant l&rsquo;ach\u00e8vement d&rsquo;un programme agr\u00e9\u00e9 pour l&rsquo;obtention d&rsquo;un dipl\u00f4me<\/h5><\/div><div class=\"table_desc\" ><p>Vous pouvez participer \u00e0 l&rsquo;ECOS virtuel quatre mois avant l&rsquo;obtention de votre dipl\u00f4me. Lorsque vous aurez r\u00e9ussi l&rsquo;ECOS virtuel et obtenu votre dipl\u00f4me de dentiste, vous recevrez un certificat du BNED. Vous trouverez ci-dessous une liste des documents que vous devez soumettre au BNED pour compl\u00e9ter votre demande et obtenir votre certification.<\/p>\n<\/div><ul class=\"clearfix column-3\"><li class=\"row-item head_row clearfix\" role=\"row\"><span class=\"column-1\" role=\"columnheader\">Ce qu'il faut soumettre<\/span><span class=\"column-2\" role=\"columnheader\">Comment soumettre<\/span><span class=\"column-3\" role=\"columnheader\">Description<\/span><\/li><li class=\"row-item tbody-row clearfix\" data-filter=\"\" role=\"row\"><span class=\"column-1\" role=\"cell\"><label>Ce qu'il faut soumettre<\/label><p><a href=\"#identification\">Identification<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/span><span class=\"column-2\" role=\"cell\"><label>Comment soumettre<\/label><p>Envoyer par courrier au bureau du BNED avant la date limite de demande.<\/p>\n<\/span><span class=\"column-3\" role=\"cell\"><label>Description<\/label><p>Une photocopie <a href=\"#notarized\">notari\u00e9e<\/a> d\u2019au moins un des documents indiqu\u00e9s ci-dessous:<\/p>\n<p>-Carte d\u2019identit\u00e9 provinciale ou territoriale canadienne<\/p>\n<p>-Passeport canadien<\/p>\n<p>-Passeport \u00e9tranger qui r\u00e9pond aux exigences ci-dessous<\/p>\n<\/span><\/li><li class=\"row-item tbody-row clearfix\" data-filter=\"\" role=\"row\"><span class=\"column-1\" role=\"cell\"><label>Ce qu'il faut soumettre<\/label><p>Formulaire du Processus de certification<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/span><span class=\"column-2\" role=\"cell\"><label>Comment soumettre<\/label><p>Envoyer par courrier au bureau du BNED avant la date limite de demande.<\/p>\n<\/span><span class=\"column-3\" role=\"cell\"><label>Description<\/label><p><a href=\"https:\/\/ndeb-bned.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2026_Formulaire-du-Processus-de-certification-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T\u00e9l\u00e9charger le Formulaire du Processus de certification<\/a>.<\/p>\n<p>Vous devez signer TOUS les documents soumis au BNED exactement comme vous avez sign\u00e9 votre pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 gouvernementale. Ne pas signer ces formulaires exactement comme sur votre pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 vous obligera \u00e0 soumettre \u00e0 nouveau les documents sign\u00e9s incorrectement.<\/p>\n<\/span><\/li><li class=\"row-item tbody-row clearfix\" data-filter=\"\" role=\"row\"><span class=\"column-1\" role=\"cell\"><label>Ce qu'il faut soumettre<\/label><p>D\u00e9claration de bonne conduite<\/p>\n<\/span><span class=\"column-2\" role=\"cell\"><label>Comment soumettre<\/label><p>Envoy\u00e9e directement au bureau du BNED par toute autorit\u00e9 vous ayant accord\u00e9 un permis avant la date limite de demande.<\/p>\n<\/span><span class=\"column-3\" role=\"cell\"><label>Description<\/label><p>Une lettre ou un certificat d\u00e9livr\u00e9(e) par tous les organismes de r\u00e9glementation dans lesquels vous \u00e9tiez autoris\u00e9(e) \u00e0 exercer, confirmant que vous \u00eates ou \u00e9tiez autoris\u00e9(e) \u00e0 exercer dans la juridiction concern\u00e9e, que vous n\u2019avez pas \u00e9t\u00e9 disqualifi\u00e9(e), suspendu(e) ou interdit(e) d\u2019exercer et que l\u2019organisme de r\u00e9glementation n\u2019a pas connaissance d\u2019\u00e9l\u00e9ments remettant en cause votre statut, votre aptitude \u00e0 exercer ou votre \u201cbonne r\u00e9putation\u201d en tant que professionnel de la sant\u00e9.<\/p>\n<p>Les demandeurs qui d\u00e9tiennent un permis d\u2019exercice acad\u00e9mique ou un permis d\u2019exercice uniquement pour les stages ne n\u00e9cessitent pas de d\u00e9claration de bonne r\u00e9putation.<\/p>\n<\/span><\/li><li class=\"row-item tbody-row clearfix\" data-filter=\"\" role=\"row\"><span class=\"column-1\" role=\"cell\"><label>Ce qu'il faut soumettre<\/label><p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"FR\">P\u00e9riodes d\u2019interruption du permis d\u2019exercice<\/span><\/p>\n<\/span><span class=\"column-3\" role=\"cell\"><label>Description<\/label><p>Si, apr\u00e8s avoir termin\u00e9 vos \u00e9tudes dentaires dans un pays quelconque, vous n\u2019avez pas \u00e9t\u00e9 titulaire d\u2019un permis d\u2019exercice pendant une p\u00e9riode de douze (12) mois ou plus, vous devez soumettre une d\u00e9claration sous serment originale attestant que vous n\u2019avez pas \u00e9t\u00e9 titulaire d\u2019un permis d\u2019exercice, y compris la raison.<\/p>\n<\/span><\/li><\/ul><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1725553628874{margin-left: 125px !important;}\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbaccredited-dental-program-within-5years\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbprograms\u00a0\u00bb][vc_column_inner]<div class=\"qode_custom_table  table-94990\" role=\"table\" aria-label=\"Organization\" aria-describedby=\"table-94990-desc\"><div class=\"table_title clearfix\" id=\"table-94990-desc\"><h5  class=\"title-table \">Documents requis: Avoir re\u00e7u un BDS\/DDS\/DMD d&rsquo;un programme dentaire agr\u00e9\u00e9 au cours des 5 derni\u00e8res ann\u00e9es<\/h5><\/div><div class=\"table_desc\" ><p>Vous trouverez ci-dessous une liste des documents que vous devez soumettre au BNED pour compl\u00e9ter votre demande et obtenir votre certification.<\/p>\n<\/div><ul class=\"clearfix column-3\"><li class=\"row-item head_row clearfix\" role=\"row\"><span class=\"column-1\" role=\"columnheader\">Ce qu'il faut soumettre<\/span><span class=\"column-2\" role=\"columnheader\">Comment soumettre<\/span><span class=\"column-3\" role=\"columnheader\">Description<\/span><\/li><li class=\"row-item tbody-row clearfix\" data-filter=\"\" role=\"row\"><span class=\"column-1\" role=\"cell\"><label>Ce qu'il faut soumettre<\/label><p><a href=\"#identification\">Identification<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/span><span class=\"column-2\" role=\"cell\"><label>Comment soumettre<\/label><p>Envoyer par courrier au bureau du BNED avant la date limite de demande.<\/p>\n<\/span><span class=\"column-3\" role=\"cell\"><label>Description<\/label><p>Une photocopie <a href=\"#notarized\">notari\u00e9e<\/a> d\u2019au moins un des documents indiqu\u00e9s ci-dessous:<\/p>\n<p>-Carte d\u2019identit\u00e9 provinciale ou territoriale canadienne<\/p>\n<p>-Passeport canadien<\/p>\n<p>-Passeport \u00e9tranger qui r\u00e9pond aux exigences ci-dessous<\/p>\n<\/span><\/li><li class=\"row-item tbody-row clearfix\" data-filter=\"\" role=\"row\"><span class=\"column-1\" role=\"cell\"><label>Ce qu'il faut soumettre<\/label><p>Formulaire de Processus de certification<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/span><span class=\"column-2\" role=\"cell\"><label>Comment soumettre<\/label><p>Envoyer par courrier au bureau du BNED avant la date limite de demande.<\/p>\n<\/span><span class=\"column-3\" role=\"cell\"><label>Description<\/label><p><a href=\"https:\/\/ndeb-bned.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2026_Formulaire-du-Processus-de-certification-2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T\u00e9l\u00e9charger le Formulaire du Processus de certification.<\/a><\/p>\n<p>Vous devez signer TOUS les documents soumis au BNED exactement comme vous avez sign\u00e9 votre pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 gouvernementale. Ne pas signer ces formulaires exactement comme sur votre pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 vous obligera \u00e0 soumettre \u00e0 nouveau les documents sign\u00e9s incorrectement.<\/p>\n<\/span><\/li><li class=\"row-item tbody-row clearfix\" data-filter=\"\" role=\"row\"><span class=\"column-1\" role=\"cell\"><label>Ce qu'il faut soumettre<\/label><p>Dipl\u00f4me dentaire<\/p>\n<\/span><span class=\"column-2\" role=\"cell\"><label>Comment soumettre<\/label><p>Envoyer par courrier au bureau du BNED avant la date limite de demande.<\/p>\n<\/span><span class=\"column-3\" role=\"cell\"><label>Description<\/label><p>Photocopie notari\u00e9e du recto et du verso de votre dipl\u00f4me dentaire. Vous trouverez ci-dessous des informations sur les crit\u00e8res applicables aux documents notari\u00e9s.<\/p>\n<\/span><\/li><li class=\"row-item tbody-row clearfix\" data-filter=\"\" role=\"row\"><span class=\"column-1\" role=\"cell\"><label>Ce qu'il faut soumettre<\/label><p>D\u00e9claration de bonne conduite<\/p>\n<\/span><span class=\"column-2\" role=\"cell\"><label>Comment soumettre<\/label><p>Demander \u00e0 l&rsquo;autorit\u00e9 de d\u00e9livrance des licences de soumettre l&rsquo;attestation de bonne r\u00e9putation directement au NDEB avant la date limite de demande.<\/p>\n<\/span><span class=\"column-3\" role=\"cell\"><label>Description<\/label><p>Une lettre ou un certificat d\u00e9livr\u00e9(e) par tous les organismes de r\u00e9glementation dans lesquels vous \u00e9tiez autoris\u00e9(e) \u00e0 exercer, confirmant que vous \u00eates ou \u00e9tiez autoris\u00e9(e) \u00e0 exercer dans la juridiction concern\u00e9e, que vous n\u2019avez pas \u00e9t\u00e9 disqualifi\u00e9(e), suspendu(e) ou interdit(e) d\u2019exercer et que l\u2019organisme de r\u00e9glementation n\u2019a pas connaissance d\u2019\u00e9l\u00e9ments remettant en cause votre statut, votre aptitude \u00e0 exercer ou votre \u201cbonne r\u00e9putation\u201d en tant que professionnel de la sant\u00e9.<\/p>\n<p>Les demandeurs qui d\u00e9tiennent un permis d\u2019exercice acad\u00e9mique ou un permis d\u2019exercice uniquement pour les stages ne n\u00e9cessitent pas de d\u00e9claration de bonne r\u00e9putation.<\/p>\n<\/span><\/li><li class=\"row-item tbody-row clearfix\" data-filter=\"\" role=\"row\"><span class=\"column-1\" role=\"cell\"><label>Ce qu'il faut soumettre<\/label><p>P\u00e9riodes d\u2019interruption du permis d\u2019exercice<\/p>\n<\/span><span class=\"column-3\" role=\"cell\"><label>Description<\/label><p>Si, apr\u00e8s avoir termin\u00e9 vos \u00e9tudes dentaires dans un pays quelconque, vous n\u2019avez pas \u00e9t\u00e9 titulaire d\u2019un permis d\u2019exercice pendant une p\u00e9riode de douze (12) mois ou plus, vous devez soumettre une d\u00e9claration sous serment originale attestant que vous n\u2019avez pas \u00e9t\u00e9 titulaire d\u2019un permis d\u2019exercice, y compris la raison.<\/p>\n<\/span><\/li><li class=\"row-item tbody-row clearfix\" data-filter=\"\" role=\"row\"><span class=\"column-1\" role=\"cell\"><label>Ce qu'il faut soumettre<\/label><p>Preuve d&rsquo;obtention du dipl\u00f4me<\/p>\n<\/span><span class=\"column-2\" role=\"cell\"><label>Comment soumettre<\/label><p>Un relev\u00e9 de notes officiel soit envoy\u00e9 directement au BNED par votre universit\u00e9 dans une enveloppe scell\u00e9e.<\/p>\n<p>Le BNED accepte la soumission de relev\u00e9s de notes par voie \u00e9lectronique si l\u2019envoi est effectu\u00e9 par l\u2019organisation partenaire officielle de l\u2019universit\u00e9. Voici les organisations qui sont autoris\u00e9es \u00e0 effectuer l\u2019envoi:<\/p>\n<p>-MesCertif<\/p>\n<p>-Parchment<\/p>\n<p>-National Student Clearinghouse<\/p>\n<p>-My eQuals<\/p>\n<p>Les relev\u00e9s de notes \u00e9lectroniques doivent \u00eatre envoy\u00e9s \u00e0 <a href=\"mailto:verification@ndeb-bned.ca\">verification@ndeb-bned.ca<\/a>.<\/p>\n<\/span><span class=\"column-3\" role=\"cell\"><label>Description<\/label><p>Un relev\u00e9 de notes est un dossier complet de tous les cours suivis et de toutes les notes obtenues dans toutes les \u00e9coles ou facult\u00e9s dentaires fr\u00e9quent\u00e9es pendant toutes les ann\u00e9es du programme ainsi que des dates de votre participation au programme. La date de remise du dipl\u00f4me doit figurer sur le relev\u00e9 de notes final. Un relev\u00e9 de notes provisoire ne comporte pas de date deremise du dipl\u00f4me, ce type de document n\u2019est donc pas acceptable.<\/p>\n<\/span><\/li><\/ul><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1725553632594{margin-left: 125px !important;}\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbaccredited-dental-program-morethan-5years\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbprograms\u00a0\u00bb][vc_column_inner]<div class=\"qode_custom_table  table-94796\" role=\"table\" aria-label=\"Organization\" aria-describedby=\"table-94796-desc\"><div class=\"table_title clearfix\" id=\"table-94796-desc\"><h5  class=\"title-table \">Documents requis: Avoir obtenu un BDS\/DDS\/DMD d&rsquo;un programme dentaire agr\u00e9\u00e9 il y a plus de 5 ans<\/h5><\/div><div class=\"table_desc\" >Si vous avez obtenu votre BDS\/DDS\/DMD il y a plus de cinq ans, vous devez soumettre une demande de consid\u00e9ration sp\u00e9ciale. Cette demande sera examin\u00e9e par le comit\u00e9 ex\u00e9cutif afin de d\u00e9terminer l'admissibilit\u00e9.<\/div><ul class=\"clearfix column-3\"><li class=\"row-item head_row clearfix\" role=\"row\"><span class=\"column-1\" role=\"columnheader\">Ce qu'il faut soumettre<\/span><span class=\"column-2\" role=\"columnheader\">Comment soumettre<\/span><span class=\"column-3\" role=\"columnheader\">Description<\/span><\/li><li class=\"row-item tbody-row clearfix\" data-filter=\"\" role=\"row\"><span class=\"column-1\" role=\"cell\"><label>Ce qu'il faut soumettre<\/label><p><a href=\"#identification\">Identification<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/span><span class=\"column-2\" role=\"cell\"><label>Comment soumettre<\/label><p>Envoyer par courrier au bureau du BNED avant la date limite de demande.<\/p>\n<\/span><span class=\"column-3\" role=\"cell\"><label>Description<\/label><p>Une photocopie <a href=\"#notarized\">notari\u00e9e<\/a> d\u2019au moins un des documents indiqu\u00e9s ci-dessous:<\/p>\n<p>-Carte d\u2019identit\u00e9 provinciale ou territoriale canadienne<\/p>\n<p>-Passeport canadien<\/p>\n<p>-Passeport \u00e9tranger qui r\u00e9pond aux exigences ci-dessous<\/p>\n<\/span><\/li><li class=\"row-item tbody-row clearfix\" data-filter=\"\" role=\"row\"><span class=\"column-1\" role=\"cell\"><label>Ce qu'il faut soumettre<\/label><p>Formulaire d&rsquo;inscription avec consid\u00e9rations sp\u00e9ciales<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/span><span class=\"column-2\" role=\"cell\"><label>Comment soumettre<\/label><p>Envoyer par courrier au bureau du BNED avant la date limite de l&rsquo;inscription.<\/p>\n<\/span><span class=\"column-3\" role=\"cell\"><label>Description<\/label><p><a href=\"https:\/\/ndeb-bned.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2026_Formulaire-dinscription-avec-considerations-speciales.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T\u00e9l\u00e9charger le Formulaire d&rsquo;inscription avec consid\u00e9rations sp\u00e9ciales.<\/a><\/p>\n<p>Vous devez signer TOUS les documents soumis au BNED exactement comme vous avez sign\u00e9 votre pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 gouvernementale. Ne pas signer ces formulaires exactement comme sur votre pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 vous obligera \u00e0 soumettre \u00e0 nouveau les documents sign\u00e9s incorrectement.<\/p>\n<\/span><\/li><li class=\"row-item tbody-row clearfix\" data-filter=\"\" role=\"row\"><span class=\"column-1\" role=\"cell\"><label>Ce qu'il faut soumettre<\/label><p>Dipl\u00f4me dentaire<\/p>\n<\/span><span class=\"column-2\" role=\"cell\"><label>Comment soumettre<\/label><p>Envoyer par courrier au bureau du BNED avant la date limite de demande.<\/p>\n<\/span><span class=\"column-3\" role=\"cell\"><label>Description<\/label><p>Photocopie notari\u00e9e du recto et du verso de votre dipl\u00f4me dentaire. Vous trouverez ci-dessous des informations sur les crit\u00e8res applicables aux documents notari\u00e9s.<\/p>\n<\/span><\/li><li class=\"row-item tbody-row clearfix\" data-filter=\"\" role=\"row\"><span class=\"column-1\" role=\"cell\"><label>Ce qu'il faut soumettre<\/label><p>Preuve de pratique continue<\/p>\n<\/span><span class=\"column-2\" role=\"cell\"><label>Comment soumettre<\/label><p>Envoyer par courrier au bureau du BNED avant la date limite de demande.<\/p>\n<\/span><span class=\"column-3\" role=\"cell\"><label>Description<\/label><p>Lettres d&#8217;emploi originales ou notari\u00e9es des cliniques dans lesquelles vous avez exerc\u00e9. Ces lettres doivent confirmer votre emploi, le titre de votre poste et les dates de d\u00e9but et de fin de votre emploi. En cas d&rsquo;interruption de la pratique de 6 mois ou plus, vous devez soumettre une d\u00e9claration sous serment originale indiquant la raison de cette interruption.<\/p>\n<\/span><\/li><li class=\"row-item tbody-row clearfix\" data-filter=\"\" role=\"row\"><span class=\"column-1\" role=\"cell\"><label>Ce qu'il faut soumettre<\/label><p>Preuve de formation continue<\/p>\n<\/span><span class=\"column-2\" role=\"cell\"><label>Comment soumettre<\/label><p>Envoyer par courrier au bureau du BNED avant la date limite de demande.<\/p>\n<\/span><span class=\"column-3\" role=\"cell\"><label>Description<\/label><ul>\n<li>Un curriculum vitae \u00e0 jour indiquant les lieux d&rsquo;exercice de la profession au cours des cinq derni\u00e8res ann\u00e9es<\/li>\n<li>Des lettres d&#8217;emploi originales ou notari\u00e9es confirmant l&rsquo;exercice continu de la profession de dentiste. Les lettres doivent indiquer le titre du poste et les dates de d\u00e9but et de fin de l&#8217;emploi;<\/li>\n<li>Si vous exercez \u00e0 titre ind\u00e9pendant, veuillez demander \u00e0 un responsable des ressources humaines de fournir la lettre d&#8217;embauche en votre nom. Si cela n&rsquo;est pas possible, vous pouvez \u00e0 la place pr\u00e9senter l&rsquo;original d&rsquo;une d\u00e9claration sous serment attestant que vous \u00eates propri\u00e9taire et dirigeant de votre cabinet, que vous y exercez la profession de dentiste, et pr\u00e9cisant les dates de d\u00e9but et de fin de votre activit\u00e9.<\/li>\n<li>Des photocopies notari\u00e9es de tous les permis en m\u00e9decine dentaire pour les cinq derni\u00e8res ann\u00e9es;<\/li>\n<li>En cas d&rsquo;absence de trois mois ou plus, vous devez pr\u00e9senter une d\u00e9claration sous serment originale expliquant la raison de l&rsquo;absence et fournir des documents m\u00e9dicaux \u00e0 l&rsquo;appui s&rsquo;il s&rsquo;agit d&rsquo;un probl\u00e8me de sant\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n<\/span><\/li><li class=\"row-item tbody-row clearfix\" data-filter=\"\" role=\"row\"><span class=\"column-1\" role=\"cell\"><label>Ce qu'il faut soumettre<\/label><p>D\u00e9claration de bonne conduite<\/p>\n<\/span><span class=\"column-2\" role=\"cell\"><label>Comment soumettre<\/label><p>Demander \u00e0 l&rsquo;autorit\u00e9 de d\u00e9livrance des licences de soumettre l&rsquo;attestation de bonne r\u00e9putation directement au NDEB avant la date limite de demande.<\/p>\n<\/span><span class=\"column-3\" role=\"cell\"><label>Description<\/label><p>Une lettre ou un certificat d\u00e9livr\u00e9(e) par tous les organismes de r\u00e9glementation dans lesquels vous \u00e9tiez autoris\u00e9(e) \u00e0 exercer, confirmant que vous \u00eates ou \u00e9tiez autoris\u00e9(e) \u00e0 exercer dans la juridiction concern\u00e9e, que vous n\u2019avez pas \u00e9t\u00e9 disqualifi\u00e9(e), suspendu(e) ou interdit(e) d\u2019exercer et que l\u2019organisme de r\u00e9glementation n\u2019a pas connaissance d\u2019\u00e9l\u00e9ments remettant en cause votre statut, votre aptitude \u00e0 exercer ou votre \u201cbonne r\u00e9putation\u201d en tant que professionnel de la sant\u00e9.<\/p>\n<p>Les demandeurs qui d\u00e9tiennent un permis d\u2019exercice acad\u00e9mique ou un permis d\u2019exercice uniquement pour les stages ne n\u00e9cessitent pas de d\u00e9claration de bonne r\u00e9putation.<\/p>\n<\/span><\/li><li class=\"row-item tbody-row clearfix\" data-filter=\"\" role=\"row\"><span class=\"column-1\" role=\"cell\"><label>Ce qu'il faut soumettre<\/label><p>P\u00e9riodes d\u2019interruption du permis d\u2019exercice<\/p>\n<\/span><span class=\"column-3\" role=\"cell\"><label>Description<\/label><p>Si, apr\u00e8s avoir termin\u00e9 vos \u00e9tudes dentaires dans un pays quelconque, vous n\u2019avez pas \u00e9t\u00e9 titulaire d\u2019un permis d\u2019exercice pendant une p\u00e9riode de douze (12) mois ou plus, vous devez soumettre une d\u00e9claration sous serment originale attestant que vous n\u2019avez pas \u00e9t\u00e9 titulaire d\u2019un permis d\u2019exercice, y compris la raison.<\/p>\n<\/span><\/li><li class=\"row-item tbody-row clearfix\" data-filter=\"\" role=\"row\"><span class=\"column-1\" role=\"cell\"><label>Ce qu'il faut soumettre<\/label><p>Preuve d&rsquo;obtention du dipl\u00f4me<\/p>\n<\/span><span class=\"column-2\" role=\"cell\"><label>Comment soumettre<\/label><p>Un relev\u00e9 de notes officiel doit \u00eatre envoy\u00e9 directement au BNED par votre universit\u00e9 dans une enveloppe scell\u00e9e.<\/p>\n<p>Le BNED accepte la soumission de relev\u00e9s de notes par voie \u00e9lectronique si l\u2019envoi est effectu\u00e9 par l\u2019organisation partenaire officielle de l\u2019universit\u00e9. Voici les organisations qui sont autoris\u00e9es \u00e0 effectuer l\u2019envoi:<\/p>\n<p>-MesCertif<\/p>\n<p>-Parchment<\/p>\n<p>-National Student Clearinghouse<\/p>\n<p>-My eQuals<\/p>\n<p>Les relev\u00e9s de notes \u00e9lectroniques doivent \u00eatre envoy\u00e9s \u00e0 <a href=\"mailto:verification@ndeb-bned.ca\">verification@ndeb-bned.ca<\/a>.<\/p>\n<\/span><span class=\"column-3\" role=\"cell\"><label>Description<\/label><p>Un relev\u00e9 de notes est un dossier complet de tous les cours suivis et de toutes les notes obtenues dans toutes les \u00e9coles ou facult\u00e9s dentaires fr\u00e9quent\u00e9es pendant toutes les ann\u00e9es du programme ainsi que des dates de votre participation au programme. La date de remise du dipl\u00f4me doit figurer sur le relev\u00e9 de notes final. Un relev\u00e9 de notes provisoire ne comporte pas de date de remise du dipl\u00f4me, ce type de document n\u2019est donc pas acceptable.<\/p>\n<\/span><\/li><\/ul><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1725553637320{margin-left: 125px !important;}\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbsuccessfully-completed\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbprograms\u00a0\u00bb][vc_column_inner][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1726253463030{border-bottom-width: 1px !important;padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;border-bottom-style: solid !important;border-color: #dedede !important;}\u00a0\u00bb]Si vous avez r\u00e9ussi le Processus d\u2019\u00e9quivalence du BNED, vous n\u2019avez pas besoin de cr\u00e9er une demande au Processus de certification. Votre compte et votre num\u00e9ro d\u2019identification du BNED peuvent \u00eatre utilis\u00e9s pour vous inscrire \u00e0 l\u2019ECOS virtuel.<\/p>\n<p>Vous n\u2019aurez pas \u00e0 fournir de documents suppl\u00e9mentaires pour participer \u00e0 l\u2019examen ou pour obtenir un certificat.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1725628569509{padding-top: 60px !important;padding-bottom: 30px !important;}\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbguideline-row\u00a0\u00bb anchor=\u00a0\u00bbidentification\u00a0\u00bb][vc_column_inner]<div class=\"qode-image-with-icon-and-text\">\r\n\r\n\r\n<div class=\"qode-iwiat-icon-holder\">\r\n                            <span class=\"qode-icon-holder qode-icon-circle qode-icon-large\"  >\r\n                    <span aria-hidden=\"true\" class=\"qode-icon-ndeb ndeb-icon-check-list qode-icon-element\" ><\/span>                <\/span>\r\n            \t\t<\/div>\r\n\r\n    <div class=\"qode-iwiat-image-text-holder clearfix  \" >\r\n\t\t\r\n\t   \r\n    \r\n    <div class=\"qode-iwiat-image-text\">\r\n\t\t\t<h2 class=\"qode-iwiat-title h4\">\r\n\t\t\t\u00c9tape 3\t\t<\/h2>\r\n\t\t\t\t<p class=\"qode-iwiat-text\">\r\n\t\t\t<\/p>\n<h3>Suivre les lignes directrices importantes<\/h3>\n<p>Les informations ci-dessous expliquent les exigences relatives \u00e0 tous les documents requis par le BNED. Vous devez lire attentivement ces informations afin de vous assurer que vous soumettez correctement les documents requis.\t\t<\/p>\r\n\t    <\/div>\r\n    \r\n            <\/div>\r\n    \r\n    \r\n    \r\n    \r\n    \r\n<\/div>[vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1726488256622{margin-left: 140px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Identification<\/h3>\n<p>La pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 \u00e9mise par le gouvernement doit pr\u00e9senter les renseignements suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>nom l\u00e9gal (exactement comme il est affich\u00e9 sur votre profil en ligne)<\/li>\n<li>date de naissance<\/li>\n<li>photo<\/li>\n<li>signature (tous les documents du BNED, y compris les formulaires et les examens, doivent \u00eatre sign\u00e9s de la m\u00eame mani\u00e8re que vos pi\u00e8ces d\u2019identit\u00e9)<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner row_type=\u00a0\u00bbexpandable\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb button_position=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb more_button_label=\u00a0\u00bbLire plus\u00a0\u00bb less_button_label=\u00a0\u00bbLire moins\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1726254688678{margin-left: 140px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_inner][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]La pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 doit \u00eatre :<\/p>\n<ul>\n<li>valide (non expir\u00e9e);<\/li>\n<li>\u00e9mise par une autorit\u00e9 gouvernementale f\u00e9d\u00e9rale, provinciale ou territoriale;<\/li>\n<li>\u00e9mise depuis moins de 10 ans.<\/li>\n<\/ul>\n<h5>Diff\u00e9rence de nom\/Changement de nom<\/h5>\n<p>Si votre nom l\u00e9gal actuel est diff\u00e9rent du nom qui figure sur les documents soumis, aux dossiers de l\u2019universit\u00e9 ou sur votre profil en ligne, vous devez fournir des documents justificatifs pour confirmer votre identit\u00e9.<\/p>\n<p>Ces documents doivent inclure les \u00e9l\u00e9ments suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>votre nom pr\u00e9c\u00e9dent au complet;<\/li>\n<li>votre nom actuel;<\/li>\n<li>la raison du changement ou de la diff\u00e9rence de nom;<\/li>\n<li>la date du changement\/diff\u00e9rence de nom (s\u2019il y a lieu).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Voici les types de documents acceptables :<\/p>\n<ul>\n<li>une photocopie notari\u00e9e d\u2019un certificat de mariage pour un changement de nom conjugal;<\/li>\n<li>une photocopie notari\u00e9e du document de changement l\u00e9gal de nom;<\/li>\n<li>une d\u00e9claration sous serment originale attestant la diff\u00e9rence dans votre nom pour une raison autre qu\u2019un changement l\u00e9gal de nom. Par exemple, une faute d\u2019orthographe sur les documents d\u00e9livr\u00e9s par l\u2019universit\u00e9, une pratique culturelle, des abr\u00e9viations, etc.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1726151861917{padding-top: 40px !important;padding-bottom: 30px !important;}\u00a0\u00bb anchor=\u00a0\u00bbnotarized\u00a0\u00bb][vc_column_inner][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1732715659286{margin-left: 140px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Notarisation<\/h3>\n<p><span data-olk-copy-source=\"MessageBody\">La notarisation est une attestation selon laquelle la copie est un duplicata exact du document original que le responsable a vu. Il ne s\u2019agit pas d\u2019une v\u00e9rification des renseignements contenus dans le document ni de votre identit\u00e9.<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner row_type=\u00a0\u00bbexpandable\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb button_position=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb more_button_label=\u00a0\u00bbLire plus\u00a0\u00bb less_button_label=\u00a0\u00bbLire moins\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1726254697845{margin-left: 140px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_inner][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]Les documents exigeant une notarisation doivent \u00eatre notari\u00e9s par un notaire, un avocat ou un commissaire \u00e0 l\u2019assermentation. Le responsable de la notarisation doit faire une photocopie couleur du document original. Ne photocopiez pas le document vous-m\u00eame.<\/p>\n<p>Le responsable de la notarisation appose son sceau original et sa signature \u00e0 l\u2019encre sur la copie du document et d\u00e9clare que la photocopie est une copie authentique du document original vu par le notaire, l\u2019avocat ou le commissaire \u00e0 l\u2019assermentation.<\/p>\n<p>Les documents notari\u00e9s doivent r\u00e9pondre aux crit\u00e8res suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>La d\u00e9claration notari\u00e9e doit \u00eatre r\u00e9dig\u00e9e en anglais ou en fran\u00e7ais. Les d\u00e9clarations traduites ne seront pas accept\u00e9es.<\/li>\n<li>Le sceau original doit pr\u00e9senter les titres de comp\u00e9tences du responsable de la notarisation, y compris son nom et son titre complet, en anglais ou en fran\u00e7ais. Les sceaux traduits ne seront pas accept\u00e9s.<\/li>\n<li>Aucune signature ni aucun sceau original autre que ceux du responsable de la notarisation ne doivent \u00eatre pr\u00e9sents sur la photocopie du document.<\/li>\n<li>Si la d\u00e9claration notariale figure sur une page distincte, le notaire doit lui-m\u00eame joindre le certificat notarial au document.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Une d\u00e9claration dans laquelle vous jurez que le document est une copie authentique de l\u2019original et attest\u00e9e par un notaire, un avocat, ou un commissaire \u00e0 l\u2019assermentation ne sera pas accept\u00e9e.<\/p>\n<p>Si vous n\u2019\u00eates pas en mesure de faire notarier les documents par un notaire, un avocat ou un commissaire \u00e0 l\u2019assermentation local dont les titres de comp\u00e9tences sont en anglais ou en fran\u00e7ais, vous pouvez obtenir une photocopie notari\u00e9e de vos documents aupr\u00e8s d\u2019un repr\u00e9sentant du consulat ou de l\u2019ambassade canadienne ou encore du consulat ou de l\u2019ambassade de la Nouvelle-Z\u00e9lande.<\/p>\n<p>Note : Les r\u00e9sidents du Qu\u00e9bec doivent notarier leurs documents par un notaire ou un avocat. <a href=\"https:\/\/www.assermentation.justice.gouv.qc.ca\/ServicesPublics\/Commissaire\/PouvoirsRestrictions.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pour en savoir plus.<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1725545555590{padding-top: 40px !important;padding-bottom: 30px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_inner][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1726253925908{margin-left: 140px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>D\u00e9claration sous serment originale<\/h3>\n<p>Une d\u00e9claration sous serment originale signifie que la d\u00e9claration \u00e9crite sous serment en anglais ou en fran\u00e7ais par le demandeur est juridiquement contraignante, sign\u00e9e et porte le sceau du notaire, de l\u2019avocat, ou du commissaire \u00e0 l\u2019assermentation. Les sceaux doivent \u00eatre des originaux et doivent pr\u00e9senter les titres de comp\u00e9tences du notaire, de l\u2019avocat ou du commissaire \u00e0 l\u2019assermentation en anglais ou en fran\u00e7ais.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1725545555590{padding-top: 40px !important;padding-bottom: 30px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_inner][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1726254067009{margin-left: 140px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Traductions<\/h3>\n<p>Un traducteur agr\u00e9\u00e9 est une personne ayant \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9e par une autorit\u00e9 en traduction et titulaire d\u2019un certificat d\u00e9livr\u00e9 par une association de traduction reconnue par le gouvernement lui permettant d\u2019effectuer des traductions juridiques.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner row_type=\u00a0\u00bbexpandable\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb button_position=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb more_button_label=\u00a0\u00bbLire plus\u00a0\u00bb less_button_label=\u00a0\u00bbLire moins\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1726254712755{margin-left: 140px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_inner][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]Les documents qui requi\u00e8rent une traduction doivent \u00eatre traduits par un traducteur agr\u00e9\u00e9 et doivent r\u00e9pondre aux crit\u00e8res suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>\u00catre une traduction originale. Les photocopies ou les copies notari\u00e9es ne seront pas accept\u00e9es.<\/li>\n<li>Le traducteur agr\u00e9\u00e9 doit agrafer la traduction originale \u00e0 une photocopie du document original ayant \u00e9t\u00e9 traduit. Les documents papier simplement attach\u00e9s ensemble ou qui ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9graf\u00e9s ne seront pas accept\u00e9s.<\/li>\n<li>Le traducteur agr\u00e9\u00e9 doit apposer son sceau original et ses initiales ou sa signature \u00e0 l\u2019encre sur chaque page.<\/li>\n<li>Le sceau original doit pr\u00e9senter les titres de comp\u00e9tences du traducteur agr\u00e9\u00e9, y compris son nom complet, son num\u00e9ro de certification et son titre de traducteur agr\u00e9\u00e9, en anglais ou en fran\u00e7ais. Les sceaux traduits ne seront pas accept\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les traductions ne seront pas accept\u00e9es dans les cas suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>Le paquet assembl\u00e9 par le traducteur a \u00e9t\u00e9 d\u00e9sassembl\u00e9 pour une raison quelconque.<\/li>\n<li>La traduction est effectu\u00e9e ou authentifi\u00e9e par un repr\u00e9sentant d\u2019une universit\u00e9.<\/li>\n<li>Une photocopie notari\u00e9e d\u2019une traduction est fournie.<\/li>\n<li>La traduction a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9e ou certifi\u00e9e par un candidat associ\u00e9 des associations de traduction au Canada, car ils ne sont pas agr\u00e9\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1725545555590{padding-top: 40px !important;padding-bottom: 30px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_inner][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1726254089281{margin-bottom: 30px !important;margin-left: 140px !important;border-bottom-width: 1px !important;padding-bottom: 60px !important;border-bottom-style: solid !important;border-color: #dedede !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Relev\u00e9s de notes<\/h3>\n<p>Un relev\u00e9 de notes est un dossier complet de tous les cours suivis et de toutes les notes obtenues dans toutes les \u00e9coles ou facult\u00e9s dentaires fr\u00e9quent\u00e9es pendant toutes les ann\u00e9es du programme ainsi que des dates de votre participation au programme. La date de remise du dipl\u00f4me doit figurer sur le relev\u00e9 de notes final. Un relev\u00e9 de notes provisoire ne comporte pas de date de remise du dipl\u00f4me, ce type de document n\u2019est donc pas acceptable.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner]<div class=\"qode-image-with-icon-and-text\">\r\n\r\n\r\n<div class=\"qode-iwiat-icon-holder\">\r\n                            <span class=\"qode-icon-holder qode-icon-circle qode-icon-large\"  >\r\n                    <span aria-hidden=\"true\" class=\"qode-icon-ndeb ndeb-icon-step2 qode-icon-element\" ><\/span>                <\/span>\r\n            \t\t<\/div>\r\n\r\n    <div class=\"qode-iwiat-image-text-holder clearfix  \" >\r\n\t\t\r\n\t   \r\n    \r\n    <div class=\"qode-iwiat-image-text\">\r\n\t\t\t<h2 class=\"qode-iwiat-title h4\">\r\n\t\t\t\u00c9tape 4\t\t<\/h2>\r\n\t\t\t\t<p class=\"qode-iwiat-text\">\r\n\t\t\t<\/p>\n<h3>Cr\u00e9er un compte NDEBConnect et soumettre la documentation d\u00e9crite \u00e0 l&rsquo;\u00e9tape 2 en suivant les directives de l&rsquo;\u00e9tape 3<\/h3>\n<p>Vous devrez payer les frais d&rsquo;inscription avant de pouvoir t\u00e9l\u00e9charger votre photo et terminer la configuration de votre compte. Suivez les instructions pour cr\u00e9er un nouveau compte NDEBConnect.<\/p>\n<p><a class=\"qbutton default\" style=\"margin: 30px 0px 0px;\" href=\"https:\/\/ndeb-bned.ca\/activity-log-backup\/fr\/connectez-vous-a-votre-profil-en-ligne\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CR\u00c9ER UN COMPTE \u2192<\/a>\t\t<\/p>\r\n\t    <\/div>\r\n    \r\n            <\/div>\r\n    \r\n    \r\n    \r\n    \r\n    \r\n<\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1613042356961{padding-top: 100px !important;padding-bottom: 100px !important;background-color: #efefef !important;}\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbcontainer-1180&Prime;][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1731683999067{padding-bottom: 50px !important;}\u00a0\u00bb] Vous devez faire une demande d&rsquo;application au Processus de certification&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":862,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full_width.php","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-94998","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ndeb-bned.ca\/activity-log-backup\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/94998","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ndeb-bned.ca\/activity-log-backup\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ndeb-bned.ca\/activity-log-backup\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ndeb-bned.ca\/activity-log-backup\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ndeb-bned.ca\/activity-log-backup\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=94998"}],"version-history":[{"count":43,"href":"https:\/\/ndeb-bned.ca\/activity-log-backup\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/94998\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":98161,"href":"https:\/\/ndeb-bned.ca\/activity-log-backup\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/94998\/revisions\/98161"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ndeb-bned.ca\/activity-log-backup\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/862"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ndeb-bned.ca\/activity-log-backup\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=94998"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}