{"id":93075,"date":"2024-02-02T09:48:57","date_gmt":"2024-02-02T14:48:57","guid":{"rendered":"https:\/\/ndeb-bned.ca\/activity-log-backup\/?page_id=93075"},"modified":"2026-03-25T15:34:21","modified_gmt":"2026-03-25T19:34:21","slug":"processus-dequivalence-resultats-des-examens","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ndeb-bned.ca\/activity-log-backup\/fr\/processus-dequivalence-resultats-des-examens\/","title":{"rendered":"Processus d&rsquo;\u00e9quivalence: R\u00e9sultats des examens"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text]Le Processus d&rsquo;\u00e9quivalence pour les dipl\u00f4m\u00e9s de programmes dentaires non-agr\u00e9\u00e9s comprend trois examens. La r\u00e9ussite du Processus d&rsquo;\u00e9quivalence permet aux candidats de se pr\u00e9senter \u00e0 l&rsquo;examen national de certification, qui est requis pour obtenir l&rsquo;autorisation d&rsquo;exercer la profession de dentiste g\u00e9n\u00e9raliste au Canada. Les examens doivent \u00eatre pass\u00e9s dans un ordre s\u00e9quentiel en commen\u00e7ant par l&rsquo;\u00c9valuation des connaissances fondamentales (\u00c9CF), puis l&rsquo;\u00c9valuation du jugement clinique (\u00c9JC) et enfin l&rsquo;EDNCC.<\/p>\n<p>Les r\u00e9sultats fournis ci-dessous concernent tous les examens pass\u00e9s au cours d&rsquo;une ann\u00e9e civile.[\/vc_column_text][vc_separator type=\u00a0\u00bbnormal\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb64px\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>\u00c9valuation des connaissances fondamentales (\u00c9CF)<\/h3>\n<p>L\u2019\u00c9CF a pour but d\u2019\u00e9valuer les connaissances en sciences biom\u00e9dicales et en sciences cliniques appliqu\u00e9es.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb64px\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb4\/12&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h5>R\u00e9sultats 2025<\/h5>\n<p>[\/vc_column_text]\n<div class=\"wpdt-c row wpDataTableContainerSimpleTable wpDataTables wpDataTablesWrapper\n\"\n    >\n        <table id=\"wpdtSimpleTable-73\"\n           style=\"border-collapse:separate;\n                   border-spacing:2px;\"\n           class=\"wpdtSimpleTable wpDataTable\"\n           data-column=\"2\"\n           data-rows=\"2\"\n           data-wpID=\"73\"\n           data-responsive=\"0\"\n           data-has-header=\"1\">\n\n                    <thead>        <tr class=\"wpdt-cell-row \" >\n                                <th class=\"wpdt-cell  border-separate \"\n                                            data-cell-id=\"A1\"\n                    data-col-index=\"0\"\n                    data-row-index=\"0\"\n                    style=\" width:50%;                    padding:10px;\n                    \"\n                    >\n                                        Nombre de candidats                    <\/th>\n                                                <th class=\"wpdt-cell  border-separate \"\n                                            data-cell-id=\"B1\"\n                    data-col-index=\"1\"\n                    data-row-index=\"0\"\n                    style=\" width:50%;                    padding:10px;\n                    \"\n                    >\n                                        Taux de r\u00e9ussite                    <\/th>\n                                        <\/tr>\n                    <tbody>        <tr class=\"wpdt-cell-row \" >\n                                <td class=\"wpdt-cell  border-separate \"\n                                            data-cell-id=\"A2\"\n                    data-col-index=\"0\"\n                    data-row-index=\"1\"\n                    style=\"                    padding:10px;\n                    \"\n                    >\n                                        1549                    <\/td>\n                                                <td class=\"wpdt-cell  border-separate \"\n                                            data-cell-id=\"B2\"\n                    data-col-index=\"1\"\n                    data-row-index=\"1\"\n                    style=\"                    padding:10px;\n                    \"\n                    >\n                                        52.29                    <\/td>\n                                        <\/tr>\n                    <\/table>\n<\/div><style id='wpdt-custom-style-73'>\n.wpDataTablesWrapper table.wpDataTable > tbody > tr > td{ border: none !important; }\n.wpDataTablesWrapper table.wpDataTable > thead > tr > th{ border: none !important; }\n<\/style>\n<style>\n            \/* th background color *\/\n    .wpdt-c.wpDataTablesWrapper table.wpdtSimpleTable.bt[data-has-header='1'] td.wpdt-header-classes,\n    .wpdt-c.wpDataTablesWrapper table.wpdtSimpleTable thead th,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable thead th,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable thead th.sorting {\n        background-color: #46797B !important;\n        background-image: none !important;\n    }\n\n                \/* th font color *\/\n    .wpdt-c.wpDataTablesWrapper table.wpdtSimpleTable.bt[data-has-header='1'] td.wpdt-header-classes,\n    .wpdt-c.wpDataTablesWrapper table.wpdtSimpleTable thead th,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable thead th {\n        color: #FFFFFF !important;\n    }\n\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable thead th.sorting:after,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable thead th.sorting_asc:after {\n        border-bottom-color: #FFFFFF !important;\n    }\n\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable thead th.sorting_desc:after {\n        border-top-color: #FFFFFF !important;\n    }\n\n        \n                \/* odd rows background color *\/\n    .wpdt-c.wpDataTablesWrapper table.wpdtSimpleTable tr.odd td,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable tr.odd td {\n        background-color: #E4EFF0 !important;\n    }\n\n            \/* even rows background color *\/\n    .wpdt-c.wpDataTablesWrapper table.wpdtSimpleTable tr.even td,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable tr.even td,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.has-columns-hidden tr.row-detail > td {\n        background-color: #FFFFFF !important;\n    }\n\n                                                                        .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable thead tr:nth-child(2) th {\n        overflow: visible;\n    }\n\n                    \n                <\/style>\n[\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/12&Prime;][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb6\/12&Prime;][vc_empty_space]\n<div class=\"wpdt-c row wpDataTableContainerSimpleTable wpDataTables wpDataTablesWrapper\n\"\n    >\n        <table id=\"wpdtSimpleTable-72\"\n           style=\"border-collapse:separate;\n                   border-spacing:2px;\"\n           class=\"wpdtSimpleTable wpDataTable\"\n           data-column=\"3\"\n           data-rows=\"3\"\n           data-wpID=\"72\"\n           data-responsive=\"0\"\n           data-has-header=\"0\">\n\n                    <tbody>        <tr class=\"wpdt-cell-row \" >\n                                <td class=\"wpdt-cell wpdt-align-left wpdt-bc-4D797A wpdt-tc-F1EFEF wpdt-empty-cell  border-separate \"\n                                            data-cell-id=\"A1\"\n                    data-col-index=\"0\"\n                    data-row-index=\"0\"\n                    style=\" width:36.764705882353%;                    padding:10px;\n                    \"\n                    >\n                                                            <\/td>\n                                                <td class=\"wpdt-cell wpdt-bc-4D797A wpdt-tc-F1EFEF wpdt-align-center border-separate \"\n                                            data-cell-id=\"B1\"\n                    data-col-index=\"1\"\n                    data-row-index=\"0\"\n                    style=\" width:38.725490196078%;                    padding:10px;\n                    \"\n                    >\n                                        Nombre de candidats                    <\/td>\n                                                <td class=\"wpdt-cell wpdt-bc-4D797A wpdt-tc-EEECEC border-separate \"\n                                            data-cell-id=\"C1\"\n                    data-col-index=\"2\"\n                    data-row-index=\"0\"\n                    style=\" width:24.509803921569%;                    padding:10px;\n                    \"\n                    >\n                                        R\u00e9ussite                    <\/td>\n                                        <\/tr>\n                            <tr class=\"wpdt-cell-row \" >\n                                <td class=\"wpdt-cell wpdt-bc-E4EFF0 wpdt-tc-020202 border-separate \"\n                                            data-cell-id=\"A2\"\n                    data-col-index=\"0\"\n                    data-row-index=\"1\"\n                    style=\"                    padding:10px;\n                    \"\n                    >\n                                        Nouveaux candidats                    <\/td>\n                                                <td class=\"wpdt-cell wpdt-align-center wpdt-bc-E4EFF0 border-separate \"\n                                            data-cell-id=\"B2\"\n                    data-col-index=\"1\"\n                    data-row-index=\"1\"\n                    style=\"                    padding:10px;\n                    \"\n                    >\n                                        1073                    <\/td>\n                                                <td class=\"wpdt-cell wpdt-bc-E4EFF0 border-separate \"\n                                            data-cell-id=\"C2\"\n                    data-col-index=\"2\"\n                    data-row-index=\"1\"\n                    style=\"                    padding:10px;\n                    \"\n                    >\n                                        532                    <\/td>\n                                        <\/tr>\n                            <tr class=\"wpdt-cell-row \" >\n                                <td class=\"wpdt-cell wpdt-bc-FFFFFF wpdt-tc-000000 border-separate \"\n                                            data-cell-id=\"A3\"\n                    data-col-index=\"0\"\n                    data-row-index=\"2\"\n                    style=\"                    padding:10px;\n                    \"\n                    >\n                                        Reprises d'examen                    <\/td>\n                                                <td class=\"wpdt-cell wpdt-align-center wpdt-bc-FFFFFF wpdt-tc-000000 border-separate \"\n                                            data-cell-id=\"B3\"\n                    data-col-index=\"1\"\n                    data-row-index=\"2\"\n                    style=\"                    padding:10px;\n                    \"\n                    >\n                                        476                    <\/td>\n                                                <td class=\"wpdt-cell  border-separate \"\n                                            data-cell-id=\"C3\"\n                    data-col-index=\"2\"\n                    data-row-index=\"2\"\n                    style=\"                    padding:10px;\n                    \"\n                    >\n                                        278                    <\/td>\n                                        <\/tr>\n                    <\/table>\n<\/div><style id='wpdt-custom-style-72'>\n.wpDataTablesWrapper table.wpDataTable > tbody > tr > td{ border: none !important; }\n.wpDataTablesWrapper table.wpDataTable > thead > tr > th{ border: none !important; }\n.wpdt-bc-4D797A { background-color: #4D797A !important;}\n.wpdt-tc-F1EFEF { color: #F1EFEF !important;}\n.wpdt-tc-EEECEC { color: #EEECEC !important;}\n.wpdt-bc-E4EFF0 { background-color: #E4EFF0 !important;}\n.wpdt-tc-020202 { color: #020202 !important;}\n.wpdt-bc-FFFFFF { background-color: #FFFFFF !important;}\n.wpdt-tc-000000 { color: #000000 !important;}\n<\/style>\n<style>\n            \/* th background color *\/\n    .wpdt-c.wpDataTablesWrapper table.wpdtSimpleTable.bt[data-has-header='1'] td.wpdt-header-classes,\n    .wpdt-c.wpDataTablesWrapper table.wpdtSimpleTable thead th,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable thead th,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable thead th.sorting {\n        background-color: #46797B !important;\n        background-image: none !important;\n    }\n\n                \/* th font color *\/\n    .wpdt-c.wpDataTablesWrapper table.wpdtSimpleTable.bt[data-has-header='1'] td.wpdt-header-classes,\n    .wpdt-c.wpDataTablesWrapper table.wpdtSimpleTable thead th,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable thead th {\n        color: #FFFFFF !important;\n    }\n\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable thead th.sorting:after,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable thead th.sorting_asc:after {\n        border-bottom-color: #FFFFFF !important;\n    }\n\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable thead th.sorting_desc:after {\n        border-top-color: #FFFFFF !important;\n    }\n\n        \n                \/* odd rows background color *\/\n    .wpdt-c.wpDataTablesWrapper table.wpdtSimpleTable tr.odd td,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable tr.odd td {\n        background-color: #E4EFF0 !important;\n    }\n\n            \/* even rows background color *\/\n    .wpdt-c.wpDataTablesWrapper table.wpdtSimpleTable tr.even td,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable tr.even td,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.has-columns-hidden tr.row-detail > td {\n        background-color: #FFFFFF !important;\n    }\n\n                                                                        .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable thead tr:nth-child(2) th {\n        overflow: visible;\n    }\n\n                    \n                <\/style>\n[\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb][vc_column][vc_separator type=\u00a0\u00bbnormal\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb64px\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<h3>\u00c9valuation de jugement clinique (\u00c9JC)<\/h3>\n<p>L\u2019\u00c9JC consiste en des questions \u00e0 choix multiples \u00e0 r\u00e9ponse unique ou \u00e0 plusieurs r\u00e9ponses. Les questions relatives au diagnostic bas\u00e9 sur des histoires de cas, aux plans de traitement et \u00e0 la prise de d\u00e9cisions cliniques \u00e9valuent la capacit\u00e9 du candidat \u00e0 formuler un diagnostic et \u00e0 prendre des d\u00e9cisions cliniques.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb64px\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb4\/12&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h5>R\u00e9sultats 2025<\/h5>\n<p>[\/vc_column_text]\n<div class=\"wpdt-c row wpDataTableContainerSimpleTable wpDataTables wpDataTablesWrapper\n\"\n    >\n        <table id=\"wpdtSimpleTable-75\"\n           style=\"border-collapse:separate;\n                   border-spacing:2px;\"\n           class=\"wpdtSimpleTable wpDataTable\"\n           data-column=\"2\"\n           data-rows=\"2\"\n           data-wpID=\"75\"\n           data-responsive=\"0\"\n           data-has-header=\"1\">\n\n                    <thead>        <tr class=\"wpdt-cell-row \" >\n                                <th class=\"wpdt-cell  border-separate \"\n                                            data-cell-id=\"A1\"\n                    data-col-index=\"0\"\n                    data-row-index=\"0\"\n                    style=\" width:50%;                    padding:10px;\n                    \"\n                    >\n                                        Nombre de candidats                    <\/th>\n                                                <th class=\"wpdt-cell  border-separate \"\n                                            data-cell-id=\"B1\"\n                    data-col-index=\"1\"\n                    data-row-index=\"0\"\n                    style=\" width:50%;                    padding:10px;\n                    \"\n                    >\n                                        Taux de r\u00e9ussite                    <\/th>\n                                        <\/tr>\n                    <tbody>        <tr class=\"wpdt-cell-row \" >\n                                <td class=\"wpdt-cell  border-separate \"\n                                            data-cell-id=\"A2\"\n                    data-col-index=\"0\"\n                    data-row-index=\"1\"\n                    style=\"                    padding:10px;\n                    \"\n                    >\n                                        892                    <\/td>\n                                                <td class=\"wpdt-cell  border-separate \"\n                                            data-cell-id=\"B2\"\n                    data-col-index=\"1\"\n                    data-row-index=\"1\"\n                    style=\"                    padding:10px;\n                    \"\n                    >\n                                        62.44                    <\/td>\n                                        <\/tr>\n                    <\/table>\n<\/div><style id='wpdt-custom-style-75'>\n.wpDataTablesWrapper table.wpDataTable > tbody > tr > td{ border: none !important; }\n.wpDataTablesWrapper table.wpDataTable > thead > tr > th{ border: none !important; }\n<\/style>\n<style>\n            \/* th background color *\/\n    .wpdt-c.wpDataTablesWrapper table.wpdtSimpleTable.bt[data-has-header='1'] td.wpdt-header-classes,\n    .wpdt-c.wpDataTablesWrapper table.wpdtSimpleTable thead th,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable thead th,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable thead th.sorting {\n        background-color: #46797B !important;\n        background-image: none !important;\n    }\n\n                \/* th font color *\/\n    .wpdt-c.wpDataTablesWrapper table.wpdtSimpleTable.bt[data-has-header='1'] td.wpdt-header-classes,\n    .wpdt-c.wpDataTablesWrapper table.wpdtSimpleTable thead th,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable thead th {\n        color: #FFFFFF !important;\n    }\n\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable thead th.sorting:after,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable thead th.sorting_asc:after {\n        border-bottom-color: #FFFFFF !important;\n    }\n\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable thead th.sorting_desc:after {\n        border-top-color: #FFFFFF !important;\n    }\n\n        \n                \/* odd rows background color *\/\n    .wpdt-c.wpDataTablesWrapper table.wpdtSimpleTable tr.odd td,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable tr.odd td {\n        background-color: #E4EFF0 !important;\n    }\n\n            \/* even rows background color *\/\n    .wpdt-c.wpDataTablesWrapper table.wpdtSimpleTable tr.even td,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable tr.even td,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.has-columns-hidden tr.row-detail > td {\n        background-color: #FFFFFF !important;\n    }\n\n                                                                        .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable thead tr:nth-child(2) th {\n        overflow: visible;\n    }\n\n                    \n                <\/style>\n[\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/12&Prime;][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb6\/12&Prime;][vc_empty_space]\n<div class=\"wpdt-c row wpDataTableContainerSimpleTable wpDataTables wpDataTablesWrapper\n\"\n    >\n        <table id=\"wpdtSimpleTable-74\"\n           style=\"border-collapse:separate;\n                   border-spacing:2px;\"\n           class=\"wpdtSimpleTable wpDataTable\"\n           data-column=\"3\"\n           data-rows=\"3\"\n           data-wpID=\"74\"\n           data-responsive=\"0\"\n           data-has-header=\"0\">\n\n                    <tbody>        <tr class=\"wpdt-cell-row \" >\n                                <td class=\"wpdt-cell wpdt-align-left wpdt-bc-4D797A wpdt-tc-F1EFEF wpdt-empty-cell  border-separate \"\n                                            data-cell-id=\"A1\"\n                    data-col-index=\"0\"\n                    data-row-index=\"0\"\n                    style=\" width:38.071065989848%;                    padding:10px;\n                    \"\n                    >\n                                                            <\/td>\n                                                <td class=\"wpdt-cell wpdt-bc-4D797A wpdt-tc-F1EFEF wpdt-align-center border-separate \"\n                                            data-cell-id=\"B1\"\n                    data-col-index=\"1\"\n                    data-row-index=\"0\"\n                    style=\" width:36.548223350254%;                    padding:10px;\n                    \"\n                    >\n                                        Nombre de candidats                    <\/td>\n                                                <td class=\"wpdt-cell wpdt-bc-4D797A wpdt-tc-EEECEC border-separate \"\n                                            data-cell-id=\"C1\"\n                    data-col-index=\"2\"\n                    data-row-index=\"0\"\n                    style=\" width:25.380710659898%;                    padding:10px;\n                    \"\n                    >\n                                        R\u00e9ussite                    <\/td>\n                                        <\/tr>\n                            <tr class=\"wpdt-cell-row \" >\n                                <td class=\"wpdt-cell wpdt-bc-E4EFF0 wpdt-tc-020202 border-separate \"\n                                            data-cell-id=\"A2\"\n                    data-col-index=\"0\"\n                    data-row-index=\"1\"\n                    style=\"                    padding:10px;\n                    \"\n                    >\n                                        Nouveaux candidats                    <\/td>\n                                                <td class=\"wpdt-cell wpdt-align-center wpdt-bc-E4EFF0 border-separate \"\n                                            data-cell-id=\"B2\"\n                    data-col-index=\"1\"\n                    data-row-index=\"1\"\n                    style=\"                    padding:10px;\n                    \"\n                    >\n                                        643                    <\/td>\n                                                <td class=\"wpdt-cell wpdt-bc-E4EFF0 border-separate \"\n                                            data-cell-id=\"C2\"\n                    data-col-index=\"2\"\n                    data-row-index=\"1\"\n                    style=\"                    padding:10px;\n                    \"\n                    >\n                                        393                    <\/td>\n                                        <\/tr>\n                            <tr class=\"wpdt-cell-row \" >\n                                <td class=\"wpdt-cell wpdt-bc-FFFFFF wpdt-tc-000000 border-separate \"\n                                            data-cell-id=\"A3\"\n                    data-col-index=\"0\"\n                    data-row-index=\"2\"\n                    style=\"                    padding:10px;\n                    \"\n                    >\n                                        Reprises d'examen                    <\/td>\n                                                <td class=\"wpdt-cell wpdt-align-center wpdt-bc-FFFFFF wpdt-tc-000000 border-separate \"\n                                            data-cell-id=\"B3\"\n                    data-col-index=\"1\"\n                    data-row-index=\"2\"\n                    style=\"                    padding:10px;\n                    \"\n                    >\n                                        249                    <\/td>\n                                                <td class=\"wpdt-cell  border-separate \"\n                                            data-cell-id=\"C3\"\n                    data-col-index=\"2\"\n                    data-row-index=\"2\"\n                    style=\"                    padding:10px;\n                    \"\n                    >\n                                        164                    <\/td>\n                                        <\/tr>\n                    <\/table>\n<\/div><style id='wpdt-custom-style-74'>\n.wpDataTablesWrapper table.wpDataTable > tbody > tr > td{ border: none !important; }\n.wpDataTablesWrapper table.wpDataTable > thead > tr > th{ border: none !important; }\n.wpdt-bc-4D797A { background-color: #4D797A !important;}\n.wpdt-tc-F1EFEF { color: #F1EFEF !important;}\n.wpdt-tc-EEECEC { color: #EEECEC !important;}\n.wpdt-bc-E4EFF0 { background-color: #E4EFF0 !important;}\n.wpdt-tc-020202 { color: #020202 !important;}\n.wpdt-bc-FFFFFF { background-color: #FFFFFF !important;}\n.wpdt-tc-000000 { color: #000000 !important;}\n<\/style>\n<style>\n            \/* th background color *\/\n    .wpdt-c.wpDataTablesWrapper table.wpdtSimpleTable.bt[data-has-header='1'] td.wpdt-header-classes,\n    .wpdt-c.wpDataTablesWrapper table.wpdtSimpleTable thead th,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable thead th,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable thead th.sorting {\n        background-color: #46797B !important;\n        background-image: none !important;\n    }\n\n                \/* th font color *\/\n    .wpdt-c.wpDataTablesWrapper table.wpdtSimpleTable.bt[data-has-header='1'] td.wpdt-header-classes,\n    .wpdt-c.wpDataTablesWrapper table.wpdtSimpleTable thead th,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable thead th {\n        color: #FFFFFF !important;\n    }\n\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable thead th.sorting:after,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable thead th.sorting_asc:after {\n        border-bottom-color: #FFFFFF !important;\n    }\n\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable thead th.sorting_desc:after {\n        border-top-color: #FFFFFF !important;\n    }\n\n        \n                \/* odd rows background color *\/\n    .wpdt-c.wpDataTablesWrapper table.wpdtSimpleTable tr.odd td,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable tr.odd td {\n        background-color: #E4EFF0 !important;\n    }\n\n            \/* even rows background color *\/\n    .wpdt-c.wpDataTablesWrapper table.wpdtSimpleTable tr.even td,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable tr.even td,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.has-columns-hidden tr.row-detail > td {\n        background-color: #FFFFFF !important;\n    }\n\n                                                                        .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable thead tr:nth-child(2) th {\n        overflow: visible;\n    }\n\n                    \n                <\/style>\n[\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb][vc_column][vc_separator type=\u00a0\u00bbnormal\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb64px\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<h3>EDNCC<\/h3>\n<p>L&rsquo;EDNCC comporte deux composantes. La composante des habilet\u00e9s cliniques \u00e9value les comp\u00e9tences et les techniques cliniques pertinentes aux normes canadiennes actuelles. La composante de jugement situationnel \u00e9value le jugement requis pour r\u00e9soudre des probl\u00e8mes dans des situations li\u00e9es au travail.<\/p>\n<p>Les r\u00e9sultats du l&rsquo;EDNCC sont pr\u00e9sent\u00e9s par composante.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb64px\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb4\/12&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h5>R\u00e9sultats 2025: Composante des habilet\u00e9s cliniques<\/h5>\n<p>[\/vc_column_text]\n<div class=\"wpdt-c row wpDataTableContainerSimpleTable wpDataTables wpDataTablesWrapper\n\"\n    >\n        <table id=\"wpdtSimpleTable-77\"\n           style=\"border-collapse:separate;\n                   border-spacing:2px;\"\n           class=\"wpdtSimpleTable wpDataTable\"\n           data-column=\"2\"\n           data-rows=\"2\"\n           data-wpID=\"77\"\n           data-responsive=\"0\"\n           data-has-header=\"1\">\n\n                    <thead>        <tr class=\"wpdt-cell-row \" >\n                                <th class=\"wpdt-cell  border-separate \"\n                                            data-cell-id=\"A1\"\n                    data-col-index=\"0\"\n                    data-row-index=\"0\"\n                    style=\" width:50%;                    padding:10px;\n                    \"\n                    >\n                                        Nombre de candidats                    <\/th>\n                                                <th class=\"wpdt-cell  border-separate \"\n                                            data-cell-id=\"B1\"\n                    data-col-index=\"1\"\n                    data-row-index=\"0\"\n                    style=\" width:50%;                    padding:10px;\n                    \"\n                    >\n                                        Taux de r\u00e9ussite                    <\/th>\n                                        <\/tr>\n                    <tbody>        <tr class=\"wpdt-cell-row \" >\n                                <td class=\"wpdt-cell  border-separate \"\n                                            data-cell-id=\"A2\"\n                    data-col-index=\"0\"\n                    data-row-index=\"1\"\n                    style=\"                    padding:10px;\n                    \"\n                    >\n                                        1667                    <\/td>\n                                                <td class=\"wpdt-cell  border-separate \"\n                                            data-cell-id=\"B2\"\n                    data-col-index=\"1\"\n                    data-row-index=\"1\"\n                    style=\"                    padding:10px;\n                    \"\n                    >\n                                        38.33                    <\/td>\n                                        <\/tr>\n                    <\/table>\n<\/div><style id='wpdt-custom-style-77'>\n.wpDataTablesWrapper table.wpDataTable > tbody > tr > td{ border: none !important; }\n.wpDataTablesWrapper table.wpDataTable > thead > tr > th{ border: none !important; }\n<\/style>\n<style>\n            \/* th background color *\/\n    .wpdt-c.wpDataTablesWrapper table.wpdtSimpleTable.bt[data-has-header='1'] td.wpdt-header-classes,\n    .wpdt-c.wpDataTablesWrapper table.wpdtSimpleTable thead th,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable thead th,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable thead th.sorting {\n        background-color: #46797B !important;\n        background-image: none !important;\n    }\n\n                \/* th font color *\/\n    .wpdt-c.wpDataTablesWrapper table.wpdtSimpleTable.bt[data-has-header='1'] td.wpdt-header-classes,\n    .wpdt-c.wpDataTablesWrapper table.wpdtSimpleTable thead th,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable thead th {\n        color: #FFFFFF !important;\n    }\n\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable thead th.sorting:after,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable thead th.sorting_asc:after {\n        border-bottom-color: #FFFFFF !important;\n    }\n\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable thead th.sorting_desc:after {\n        border-top-color: #FFFFFF !important;\n    }\n\n        \n                \/* odd rows background color *\/\n    .wpdt-c.wpDataTablesWrapper table.wpdtSimpleTable tr.odd td,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable tr.odd td {\n        background-color: #E4EFF0 !important;\n    }\n\n            \/* even rows background color *\/\n    .wpdt-c.wpDataTablesWrapper table.wpdtSimpleTable tr.even td,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable tr.even td,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.has-columns-hidden tr.row-detail > td {\n        background-color: #FFFFFF !important;\n    }\n\n                                                                        .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable thead tr:nth-child(2) th {\n        overflow: visible;\n    }\n\n                    \n                <\/style>\n[\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/12&Prime;][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb6\/12&Prime;][vc_empty_space]\n<div class=\"wpdt-c row wpDataTableContainerSimpleTable wpDataTables wpDataTablesWrapper\n\"\n    >\n        <table id=\"wpdtSimpleTable-76\"\n           style=\"border-collapse:separate;\n                   border-spacing:2px;\"\n           class=\"wpdtSimpleTable wpDataTable\"\n           data-column=\"3\"\n           data-rows=\"3\"\n           data-wpID=\"76\"\n           data-responsive=\"0\"\n           data-has-header=\"0\">\n\n                    <tbody>        <tr class=\"wpdt-cell-row \" >\n                                <td class=\"wpdt-cell wpdt-align-left wpdt-bc-4D797A wpdt-tc-F1EFEF wpdt-empty-cell  border-separate \"\n                                            data-cell-id=\"A1\"\n                    data-col-index=\"0\"\n                    data-row-index=\"0\"\n                    style=\" width:38.071065989848%;                    padding:10px;\n                    \"\n                    >\n                                                            <\/td>\n                                                <td class=\"wpdt-cell wpdt-bc-4D797A wpdt-tc-F1EFEF wpdt-align-center border-separate \"\n                                            data-cell-id=\"B1\"\n                    data-col-index=\"1\"\n                    data-row-index=\"0\"\n                    style=\" width:36.548223350254%;                    padding:10px;\n                    \"\n                    >\n                                        Nombre de candidats                    <\/td>\n                                                <td class=\"wpdt-cell wpdt-bc-4D797A wpdt-tc-EEECEC border-separate \"\n                                            data-cell-id=\"C1\"\n                    data-col-index=\"2\"\n                    data-row-index=\"0\"\n                    style=\" width:25.380710659898%;                    padding:10px;\n                    \"\n                    >\n                                        R\u00e9ussite                    <\/td>\n                                        <\/tr>\n                            <tr class=\"wpdt-cell-row \" >\n                                <td class=\"wpdt-cell wpdt-bc-E4EFF0 wpdt-tc-020202 border-separate \"\n                                            data-cell-id=\"A2\"\n                    data-col-index=\"0\"\n                    data-row-index=\"1\"\n                    style=\"                    padding:10px;\n                    \"\n                    >\n                                        Nouveaux candidats                    <\/td>\n                                                <td class=\"wpdt-cell wpdt-align-center wpdt-bc-E4EFF0 border-separate \"\n                                            data-cell-id=\"B2\"\n                    data-col-index=\"1\"\n                    data-row-index=\"1\"\n                    style=\"                    padding:10px;\n                    \"\n                    >\n                                        770                    <\/td>\n                                                <td class=\"wpdt-cell wpdt-bc-E4EFF0 border-separate \"\n                                            data-cell-id=\"C2\"\n                    data-col-index=\"2\"\n                    data-row-index=\"1\"\n                    style=\"                    padding:10px;\n                    \"\n                    >\n                                        313                    <\/td>\n                                        <\/tr>\n                            <tr class=\"wpdt-cell-row \" >\n                                <td class=\"wpdt-cell wpdt-bc-FFFFFF wpdt-tc-000000 border-separate \"\n                                            data-cell-id=\"A3\"\n                    data-col-index=\"0\"\n                    data-row-index=\"2\"\n                    style=\"                    padding:10px;\n                    \"\n                    >\n                                        Reprises d'examen                    <\/td>\n                                                <td class=\"wpdt-cell wpdt-align-center wpdt-bc-FFFFFF wpdt-tc-000000 border-separate \"\n                                            data-cell-id=\"B3\"\n                    data-col-index=\"1\"\n                    data-row-index=\"2\"\n                    style=\"                    padding:10px;\n                    \"\n                    >\n                                        897                    <\/td>\n                                                <td class=\"wpdt-cell  border-separate \"\n                                            data-cell-id=\"C3\"\n                    data-col-index=\"2\"\n                    data-row-index=\"2\"\n                    style=\"                    padding:10px;\n                    \"\n                    >\n                                        326                    <\/td>\n                                        <\/tr>\n                    <\/table>\n<\/div><style id='wpdt-custom-style-76'>\n.wpDataTablesWrapper table.wpDataTable > tbody > tr > td{ border: none !important; }\n.wpDataTablesWrapper table.wpDataTable > thead > tr > th{ border: none !important; }\n.wpdt-bc-4D797A { background-color: #4D797A !important;}\n.wpdt-tc-F1EFEF { color: #F1EFEF !important;}\n.wpdt-tc-EEECEC { color: #EEECEC !important;}\n.wpdt-bc-E4EFF0 { background-color: #E4EFF0 !important;}\n.wpdt-tc-020202 { color: #020202 !important;}\n.wpdt-bc-FFFFFF { background-color: #FFFFFF !important;}\n.wpdt-tc-000000 { color: #000000 !important;}\n<\/style>\n<style>\n            \/* th background color *\/\n    .wpdt-c.wpDataTablesWrapper table.wpdtSimpleTable.bt[data-has-header='1'] td.wpdt-header-classes,\n    .wpdt-c.wpDataTablesWrapper table.wpdtSimpleTable thead th,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable thead th,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable thead th.sorting {\n        background-color: #46797B !important;\n        background-image: none !important;\n    }\n\n                \/* th font color *\/\n    .wpdt-c.wpDataTablesWrapper table.wpdtSimpleTable.bt[data-has-header='1'] td.wpdt-header-classes,\n    .wpdt-c.wpDataTablesWrapper table.wpdtSimpleTable thead th,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable thead th {\n        color: #FFFFFF !important;\n    }\n\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable thead th.sorting:after,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable thead th.sorting_asc:after {\n        border-bottom-color: #FFFFFF !important;\n    }\n\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable thead th.sorting_desc:after {\n        border-top-color: #FFFFFF !important;\n    }\n\n        \n                \/* odd rows background color *\/\n    .wpdt-c.wpDataTablesWrapper table.wpdtSimpleTable tr.odd td,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable tr.odd td {\n        background-color: #E4EFF0 !important;\n    }\n\n            \/* even rows background color *\/\n    .wpdt-c.wpDataTablesWrapper table.wpdtSimpleTable tr.even td,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable tr.even td,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.has-columns-hidden tr.row-detail > td {\n        background-color: #FFFFFF !important;\n    }\n\n                                                                        .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable thead tr:nth-child(2) th {\n        overflow: visible;\n    }\n\n                    \n                <\/style>\n[\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb4\/12&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h5>R\u00e9sultats 2025: Composante du jugement situationnel<\/h5>\n<p>[\/vc_column_text]\n<div class=\"wpdt-c row wpDataTableContainerSimpleTable wpDataTables wpDataTablesWrapper\n\"\n    >\n        <table id=\"wpdtSimpleTable-79\"\n           style=\"border-collapse:separate;\n                   border-spacing:2px;\"\n           class=\"wpdtSimpleTable wpDataTable\"\n           data-column=\"2\"\n           data-rows=\"2\"\n           data-wpID=\"79\"\n           data-responsive=\"0\"\n           data-has-header=\"1\">\n\n                    <thead>        <tr class=\"wpdt-cell-row \" >\n                                <th class=\"wpdt-cell  border-separate \"\n                                            data-cell-id=\"A1\"\n                    data-col-index=\"0\"\n                    data-row-index=\"0\"\n                    style=\" width:50%;                    padding:10px;\n                    \"\n                    >\n                                        Nombre de candidats                    <\/th>\n                                                <th class=\"wpdt-cell  border-separate \"\n                                            data-cell-id=\"B1\"\n                    data-col-index=\"1\"\n                    data-row-index=\"0\"\n                    style=\" width:50%;                    padding:10px;\n                    \"\n                    >\n                                        Taux de r\u00e9ussite                    <\/th>\n                                        <\/tr>\n                    <tbody>        <tr class=\"wpdt-cell-row \" >\n                                <td class=\"wpdt-cell  border-separate \"\n                                            data-cell-id=\"A2\"\n                    data-col-index=\"0\"\n                    data-row-index=\"1\"\n                    style=\"                    padding:10px;\n                    \"\n                    >\n                                        1227                    <\/td>\n                                                <td class=\"wpdt-cell  border-separate \"\n                                            data-cell-id=\"B2\"\n                    data-col-index=\"1\"\n                    data-row-index=\"1\"\n                    style=\"                    padding:10px;\n                    \"\n                    >\n                                        57.46                    <\/td>\n                                        <\/tr>\n                    <\/table>\n<\/div><style id='wpdt-custom-style-79'>\n.wpDataTablesWrapper table.wpDataTable > tbody > tr > td{ border: none !important; }\n.wpDataTablesWrapper table.wpDataTable > thead > tr > th{ border: none !important; }\n<\/style>\n<style>\n            \/* th background color *\/\n    .wpdt-c.wpDataTablesWrapper table.wpdtSimpleTable.bt[data-has-header='1'] td.wpdt-header-classes,\n    .wpdt-c.wpDataTablesWrapper table.wpdtSimpleTable thead th,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable thead th,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable thead th.sorting {\n        background-color: #46797B !important;\n        background-image: none !important;\n    }\n\n                \/* th font color *\/\n    .wpdt-c.wpDataTablesWrapper table.wpdtSimpleTable.bt[data-has-header='1'] td.wpdt-header-classes,\n    .wpdt-c.wpDataTablesWrapper table.wpdtSimpleTable thead th,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable thead th {\n        color: #FFFFFF !important;\n    }\n\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable thead th.sorting:after,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable thead th.sorting_asc:after {\n        border-bottom-color: #FFFFFF !important;\n    }\n\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable thead th.sorting_desc:after {\n        border-top-color: #FFFFFF !important;\n    }\n\n        \n                \/* odd rows background color *\/\n    .wpdt-c.wpDataTablesWrapper table.wpdtSimpleTable tr.odd td,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable tr.odd td {\n        background-color: #E4EFF0 !important;\n    }\n\n            \/* even rows background color *\/\n    .wpdt-c.wpDataTablesWrapper table.wpdtSimpleTable tr.even td,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable tr.even td,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.has-columns-hidden tr.row-detail > td {\n        background-color: #FFFFFF !important;\n    }\n\n                                                                        .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable thead tr:nth-child(2) th {\n        overflow: visible;\n    }\n\n                    \n                <\/style>\n[\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/12&Prime;][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb6\/12&Prime;][vc_empty_space]\n<div class=\"wpdt-c row wpDataTableContainerSimpleTable wpDataTables wpDataTablesWrapper\n\"\n    >\n        <table id=\"wpdtSimpleTable-78\"\n           style=\"border-collapse:separate;\n                   border-spacing:2px;\"\n           class=\"wpdtSimpleTable wpDataTable\"\n           data-column=\"3\"\n           data-rows=\"3\"\n           data-wpID=\"78\"\n           data-responsive=\"0\"\n           data-has-header=\"0\">\n\n                    <tbody>        <tr class=\"wpdt-cell-row \" >\n                                <td class=\"wpdt-cell wpdt-align-left wpdt-bc-4D797A wpdt-tc-F1EFEF wpdt-empty-cell  border-separate \"\n                                            data-cell-id=\"A1\"\n                    data-col-index=\"0\"\n                    data-row-index=\"0\"\n                    style=\" width:38.071065989848%;                    padding:10px;\n                    \"\n                    >\n                                                            <\/td>\n                                                <td class=\"wpdt-cell wpdt-bc-4D797A wpdt-tc-F1EFEF wpdt-align-center border-separate \"\n                                            data-cell-id=\"B1\"\n                    data-col-index=\"1\"\n                    data-row-index=\"0\"\n                    style=\" width:36.548223350254%;                    padding:10px;\n                    \"\n                    >\n                                        Nombre de candidats                    <\/td>\n                                                <td class=\"wpdt-cell wpdt-bc-4D797A wpdt-tc-EEECEC border-separate \"\n                                            data-cell-id=\"C1\"\n                    data-col-index=\"2\"\n                    data-row-index=\"0\"\n                    style=\" width:25.380710659898%;                    padding:10px;\n                    \"\n                    >\n                                        R\u00e9ussite                    <\/td>\n                                        <\/tr>\n                            <tr class=\"wpdt-cell-row \" >\n                                <td class=\"wpdt-cell wpdt-bc-E4EFF0 wpdt-tc-020202 border-separate \"\n                                            data-cell-id=\"A2\"\n                    data-col-index=\"0\"\n                    data-row-index=\"1\"\n                    style=\"                    padding:10px;\n                    \"\n                    >\n                                        Nouveaux candidats                    <\/td>\n                                                <td class=\"wpdt-cell wpdt-align-center wpdt-bc-E4EFF0 border-separate \"\n                                            data-cell-id=\"B2\"\n                    data-col-index=\"1\"\n                    data-row-index=\"1\"\n                    style=\"                    padding:10px;\n                    \"\n                    >\n                                        769                    <\/td>\n                                                <td class=\"wpdt-cell wpdt-bc-E4EFF0 border-separate \"\n                                            data-cell-id=\"C2\"\n                    data-col-index=\"2\"\n                    data-row-index=\"1\"\n                    style=\"                    padding:10px;\n                    \"\n                    >\n                                        440                    <\/td>\n                                        <\/tr>\n                            <tr class=\"wpdt-cell-row \" >\n                                <td class=\"wpdt-cell wpdt-bc-FFFFFF wpdt-tc-000000 border-separate \"\n                                            data-cell-id=\"A3\"\n                    data-col-index=\"0\"\n                    data-row-index=\"2\"\n                    style=\"                    padding:10px;\n                    \"\n                    >\n                                        Reprises d'examen                    <\/td>\n                                                <td class=\"wpdt-cell wpdt-align-center wpdt-bc-FFFFFF wpdt-tc-000000 border-separate \"\n                                            data-cell-id=\"B3\"\n                    data-col-index=\"1\"\n                    data-row-index=\"2\"\n                    style=\"                    padding:10px;\n                    \"\n                    >\n                                        458                    <\/td>\n                                                <td class=\"wpdt-cell  border-separate \"\n                                            data-cell-id=\"C3\"\n                    data-col-index=\"2\"\n                    data-row-index=\"2\"\n                    style=\"                    padding:10px;\n                    \"\n                    >\n                                        265                    <\/td>\n                                        <\/tr>\n                    <\/table>\n<\/div><style id='wpdt-custom-style-78'>\n.wpDataTablesWrapper table.wpDataTable > tbody > tr > td{ border: none !important; }\n.wpDataTablesWrapper table.wpDataTable > thead > tr > th{ border: none !important; }\n.wpdt-bc-4D797A { background-color: #4D797A !important;}\n.wpdt-tc-F1EFEF { color: #F1EFEF !important;}\n.wpdt-tc-EEECEC { color: #EEECEC !important;}\n.wpdt-bc-E4EFF0 { background-color: #E4EFF0 !important;}\n.wpdt-tc-020202 { color: #020202 !important;}\n.wpdt-bc-FFFFFF { background-color: #FFFFFF !important;}\n.wpdt-tc-000000 { color: #000000 !important;}\n<\/style>\n<style>\n            \/* th background color *\/\n    .wpdt-c.wpDataTablesWrapper table.wpdtSimpleTable.bt[data-has-header='1'] td.wpdt-header-classes,\n    .wpdt-c.wpDataTablesWrapper table.wpdtSimpleTable thead th,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable thead th,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable thead th.sorting {\n        background-color: #46797B !important;\n        background-image: none !important;\n    }\n\n                \/* th font color *\/\n    .wpdt-c.wpDataTablesWrapper table.wpdtSimpleTable.bt[data-has-header='1'] td.wpdt-header-classes,\n    .wpdt-c.wpDataTablesWrapper table.wpdtSimpleTable thead th,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable thead th {\n        color: #FFFFFF !important;\n    }\n\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable thead th.sorting:after,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable thead th.sorting_asc:after {\n        border-bottom-color: #FFFFFF !important;\n    }\n\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable thead th.sorting_desc:after {\n        border-top-color: #FFFFFF !important;\n    }\n\n        \n                \/* odd rows background color *\/\n    .wpdt-c.wpDataTablesWrapper table.wpdtSimpleTable tr.odd td,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable tr.odd td {\n        background-color: #E4EFF0 !important;\n    }\n\n            \/* even rows background color *\/\n    .wpdt-c.wpDataTablesWrapper table.wpdtSimpleTable tr.even td,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable tr.even td,\n    .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.has-columns-hidden tr.row-detail > td {\n        background-color: #FFFFFF !important;\n    }\n\n                                                                        .wpdt-c .wpDataTablesWrapper table.wpDataTable thead tr:nth-child(2) th {\n        overflow: visible;\n    }\n\n                    \n                <\/style>\n[\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb][vc_column][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text]Le Processus d&rsquo;\u00e9quivalence pour les dipl\u00f4m\u00e9s de programmes dentaires non-agr\u00e9\u00e9s comprend trois examens. La r\u00e9ussite du Processus d&rsquo;\u00e9quivalence permet aux candidats de se&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-93075","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ndeb-bned.ca\/activity-log-backup\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/93075","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ndeb-bned.ca\/activity-log-backup\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ndeb-bned.ca\/activity-log-backup\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ndeb-bned.ca\/activity-log-backup\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ndeb-bned.ca\/activity-log-backup\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93075"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/ndeb-bned.ca\/activity-log-backup\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/93075\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":98614,"href":"https:\/\/ndeb-bned.ca\/activity-log-backup\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/93075\/revisions\/98614"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ndeb-bned.ca\/activity-log-backup\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93075"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}